1 00:01:00,727 --> 00:01:01,561 „Confirmare finalizată” 2 00:01:14,574 --> 00:01:17,327 Um~ah! 3 00:01:29,214 --> 00:01:33,760 Până la ora 14:00, depășise 87.000. 4 00:01:33,843 --> 00:01:35,595 87.000 de camere de chat? 5 00:01:35,678 --> 00:01:36,888 Deci performanța ta este dublă față de cea de ieri? 6 00:01:37,472 --> 00:01:38,306 Este vineri seara 7 00:01:39,474 --> 00:01:41,059 Oh, nevastă-mea într-adevăr 8 00:01:41,142 --> 00:01:43,144 Oh, uimitor, uimitor! 9 00:01:43,228 --> 00:01:45,063 Pentru că totul este o platformă 10 00:01:45,146 --> 00:01:47,774 AI creează mii de camere 11 00:01:47,857 --> 00:01:49,526 aruncă în aer mii de camere 12 00:01:49,609 --> 00:01:52,612 În trecut, volumul zilnic de tranzacționare era Au fost doar 100 de cazuri. 13 00:01:52,695 --> 00:01:54,072 Acum 100.000 de cazuri 14 00:01:54,739 --> 00:01:56,366 Înmulțiți asta cu 12.000 de woni 15 00:01:56,449 --> 00:01:57,909 1,2 miliarde pe zi? 16 00:02:22,976 --> 00:02:24,435 Bine 17 00:02:24,519 --> 00:02:25,353 Ai trimis totul? 18 00:02:25,436 --> 00:02:27,147 Sunt surprins, la naiba 19 00:02:27,772 --> 00:02:29,816 - Hei, ce este? - Ce este? 20 00:02:30,316 --> 00:02:31,526 Detective, dă-mi mâna. 21 00:02:31,609 --> 00:02:33,069 Si eu sunt ocupat 22 00:02:34,821 --> 00:02:36,322 Nenorocitul 23 00:02:40,910 --> 00:02:42,495 - Dă-mi mâna ta - Tipul ăsta, domnule Lee... 24 00:02:43,204 --> 00:02:44,122 Dă-mi mâna ta, ticălosule 25 00:02:44,205 --> 00:02:45,123 - Corect. - Doare. 26 00:02:45,206 --> 00:02:47,208 Este periculos Nu-l purta, ticălosule. 27 00:02:48,668 --> 00:02:49,711 Ce? 28 00:02:49,794 --> 00:02:51,462 Hei, ticălosule, stai pe loc. 29 00:02:52,547 --> 00:02:54,757 Dacă mi-ai da mâna ta N-ai înțeles bine, ticălosule. 30 00:02:56,342 --> 00:02:57,468 Wow! 31 00:02:57,552 --> 00:02:59,387 - Cool! - este minunat! 32 00:03:07,645 --> 00:03:08,646 Mulțumesc pentru munca ta, frate. 33 00:03:08,730 --> 00:03:09,689 Mulțumesc pentru munca ta, frate. 34 00:03:13,484 --> 00:03:14,360 Dar Jaechun? 35 00:03:14,444 --> 00:03:16,905 Fratele lui Jaechun este încă în China. 36 00:03:16,988 --> 00:03:19,532 Acum tot ce a mai rămas este Suntem toți trei 37 00:03:22,410 --> 00:03:24,078 cât eram plecat 38 00:03:24,579 --> 00:03:27,332 Un tip pe nume Ma Do-jun Ai spus că ai preluat Incheon? 39 00:03:27,415 --> 00:03:29,000 Golful Incheon nu a fost acceptat. 40 00:03:29,083 --> 00:03:30,585 Ei fac raid în toată țara. 41 00:03:30,668 --> 00:03:32,128 Pentru că a apărut un nou medicament 42 00:03:32,212 --> 00:03:35,089 A luat banii întregii țări Adun totul. 43 00:03:35,173 --> 00:03:37,759 Cred că ar trebui măcar să salut ce fel de tip este. 44 00:03:39,219 --> 00:03:41,012 foarte politicos 45 00:03:47,310 --> 00:03:48,144 Cine? 46 00:03:48,228 --> 00:03:49,854 Acesta este Yonggang-ul lui Incheon. 47 00:03:49,938 --> 00:03:51,564 Dacă spui asta, vei ști 48 00:03:52,065 --> 00:03:53,524 Yonggang din Incheon? 49 00:03:53,608 --> 00:03:56,027 Cu respect cu șeful Vreau să salut 50 00:04:00,657 --> 00:04:01,783 Cine este acela? 51 00:04:13,044 --> 00:04:14,337 Acesta este sectorul doi 52 00:04:14,963 --> 00:04:17,590 Pentru că Madojun a plecat acum Intră și verifică lucrurile. 53 00:04:28,393 --> 00:04:29,227 Ce? 54 00:04:31,396 --> 00:04:32,647 Ce ați spus? 55 00:04:38,569 --> 00:04:39,946 Ce ați spus? 56 00:04:41,489 --> 00:04:42,657 Cine este? 57 00:04:46,286 --> 00:04:48,871 Yonggang din Incheon a cerut să mă vadă. 58 00:04:50,039 --> 00:04:51,541 Ce ați spus? 59 00:04:52,583 --> 00:04:53,751 Cine este? 60 00:04:55,086 --> 00:04:56,337 mama! 61 00:04:57,171 --> 00:04:58,756 Cine este? 62 00:05:02,010 --> 00:05:04,804 Cine este?! 63 00:05:12,061 --> 00:05:13,104 Aici… 64 00:05:13,604 --> 00:05:16,149 că... Este o bandă de droguri? 65 00:05:16,232 --> 00:05:17,358 sunt sigur 66 00:05:17,859 --> 00:05:19,277 Aici s-au găsit. 67 00:05:24,240 --> 00:05:25,116 Aici… 68 00:05:25,616 --> 00:05:26,743 Este Songdo, nu? 69 00:05:26,826 --> 00:05:28,286 A fost reamenajat 70 00:05:30,955 --> 00:05:31,789 frate 71 00:05:36,961 --> 00:05:38,421 Ia-l cu tine pentru orice eventualitate. 72 00:05:44,093 --> 00:05:45,595 Eu sunt Yonggang 73 00:05:46,095 --> 00:05:47,263 Yonggang 74 00:06:10,203 --> 00:06:11,829 Am venit să o văd pe Ma Dojun. 75 00:06:12,747 --> 00:06:15,083 Ai putea te rog să spui asta din nou? 76 00:06:22,632 --> 00:06:23,466 uh… 77 00:06:23,549 --> 00:06:24,467 că… 78 00:06:24,550 --> 00:06:26,761 Președintele Ma Do-jun Am venit să te cunosc 79 00:06:26,844 --> 00:06:27,720 Care este numele tău? 80 00:06:27,804 --> 00:06:28,679 Da? 81 00:06:28,763 --> 00:06:30,348 Numele tău, numele tău 82 00:06:30,431 --> 00:06:31,974 Ah, Kim Yong-kang 83 00:06:32,058 --> 00:06:33,851 Domnul Kim Young-kwang? 84 00:06:33,935 --> 00:06:34,852 Nu, nu, acolo 85 00:06:34,936 --> 00:06:37,480 Nu glorie, ci oțel dragon, oțel dragon 86 00:06:37,563 --> 00:06:38,689 Ah~ 87 00:06:38,773 --> 00:06:40,191 „Yong” când spune Yonggari 88 00:06:40,274 --> 00:06:42,318 - „Gang” când se face porumb - Da? 89 00:06:42,402 --> 00:06:44,070 Yonggang Kim 90 00:06:44,153 --> 00:06:45,238 Este corect? 91 00:06:46,989 --> 00:06:47,907 da 92 00:06:48,449 --> 00:06:49,575 A fost acceptat 93 00:06:49,659 --> 00:06:52,620 Pentru că șeful este într-o întâlnire. Voi aștepta doar un moment 94 00:06:54,247 --> 00:06:55,289 Așa este 95 00:07:01,462 --> 00:07:05,174 — Cât am fost plecat, Incheon „Ce fel de persoană este acest tip care a aplicat?” 96 00:07:05,258 --> 00:07:06,551 Eram curios 97 00:07:07,051 --> 00:07:09,512 Stii cine sunt? 98 00:07:09,595 --> 00:07:11,222 Am auzit că este Kim Young-kwang. 99 00:07:11,806 --> 00:07:13,724 Nu Yeonggwang, ci Yonggang 100 00:07:13,808 --> 00:07:16,310 Yonggang, Kim Yonggang 101 00:07:16,394 --> 00:07:18,688 Hei, aș putea face o greșeală Bine, domnule Kim Young-kwang. 102 00:07:18,771 --> 00:07:20,231 - Din nou! - ah! 103 00:07:20,815 --> 00:07:22,108 domnule Yonggang 104 00:07:22,191 --> 00:07:23,151 nu? 105 00:07:26,279 --> 00:07:28,156 Incheon este districtul meu 106 00:07:28,656 --> 00:07:30,616 Cât sunt în închisoare 107 00:07:30,700 --> 00:07:33,953 tu pentru o vreme Eram doar responsabil de zona mea. 108 00:07:34,036 --> 00:07:37,415 organizarea doar Nu voi spune că o voi accepta. 109 00:07:37,498 --> 00:07:39,917 Cu know-how-ul și experiența mea 110 00:07:40,001 --> 00:07:41,919 Adăugați stilul dvs. de vânzare 111 00:07:42,003 --> 00:07:43,171 Nu Incheon 112 00:07:43,254 --> 00:07:45,381 Poate înghiți toată țara. 113 00:07:45,465 --> 00:07:46,382 Deci 114 00:07:47,592 --> 00:07:48,968 Să conducem organizația împreună 115 00:07:54,390 --> 00:07:55,433 Oh, domnule 116 00:07:55,516 --> 00:07:56,559 Ce este? 117 00:07:57,727 --> 00:07:59,270 Ce, ce, ce? 118 00:08:00,855 --> 00:08:02,565 - Domnule Lee - Uh, frate. 119 00:08:10,615 --> 00:08:11,574 râzi? 120 00:08:12,366 --> 00:08:13,409 Oh, într-adevăr 121 00:08:15,495 --> 00:08:16,329 unchiul 122 00:08:16,412 --> 00:08:18,581 Dacă aș ieși din închisoare Ai nevoie de un nou început 123 00:08:18,664 --> 00:08:20,500 De ce faci asta? Serios! 124 00:08:20,583 --> 00:08:21,417 - da? - L-ai lovit? 125 00:08:21,501 --> 00:08:22,668 Nu mai vizionați filme. 126 00:08:22,752 --> 00:08:24,712 Când ai văzut ultima dată un film, de fapt? 127 00:08:26,214 --> 00:08:27,632 Pregătește-te pentru următoarea întâlnire 128 00:08:27,715 --> 00:08:29,300 Următoarea întâlnire? 129 00:08:31,385 --> 00:08:32,762 nou început Omul slavei noastre, luptând! 130 00:08:32,845 --> 00:08:34,013 - tu… - Să mergem. 131 00:08:34,096 --> 00:08:34,972 M-ai numit din nou glorie 132 00:08:35,056 --> 00:08:36,682 A fost o întâlnire glorioasă Luptă! 133 00:08:36,766 --> 00:08:38,267 Esti onorat din nou... 134 00:08:38,351 --> 00:08:39,769 - Parțial, ai făcut-o intenționat... - O, cam! 135 00:08:39,852 --> 00:08:40,978 eu! eu… 136 00:08:57,620 --> 00:08:58,913 Senior! 137 00:09:00,206 --> 00:09:01,123 Dovezile au fost asigurate 138 00:09:03,042 --> 00:09:04,293 - Ia-le pe toate! - da! 139 00:09:07,463 --> 00:09:08,881 Ah, lucrurile alea naibii 140 00:09:08,965 --> 00:09:10,841 Hei, oprește-te! 141 00:09:12,051 --> 00:09:13,427 - Ia-l! - Ia-l! 142 00:09:16,722 --> 00:09:17,807 Stai pe loc! 143 00:09:18,724 --> 00:09:19,725 domnule A! 144 00:09:21,811 --> 00:09:23,187 Hei! 145 00:09:23,271 --> 00:09:24,438 Detectiv, adu cătușele. 146 00:09:24,522 --> 00:09:25,565 Hei, stai pe loc. 147 00:09:26,190 --> 00:09:27,984 - Ține-te bine, ține-te de braț, ține-te de braț - Fratele meu o va termina repede. 148 00:09:37,535 --> 00:09:39,120 Încă trei! 149 00:09:42,873 --> 00:09:44,125 Esti dependent de droguri! 150 00:09:45,585 --> 00:09:47,128 Tipul ăsta este nebun! 151 00:10:01,225 --> 00:10:02,560 Bună, domnule Lee! 152 00:10:06,981 --> 00:10:08,941 Și tu, vino aici, ticălosule. 153 00:10:09,025 --> 00:10:09,900 Nenorocitul ăsta! 154 00:10:13,404 --> 00:10:15,114 Hei, ești bine? uh? 155 00:10:17,867 --> 00:10:19,744 Uau! 156 00:10:21,996 --> 00:10:22,872 Hei, Madojun 157 00:10:28,336 --> 00:10:29,545 Hei, stai un minut 158 00:10:30,671 --> 00:10:31,839 Așteaptă un minut 159 00:10:35,968 --> 00:10:37,303 A mai rămas doar unul pentru tine 160 00:10:38,304 --> 00:10:39,138 Este al meu? 161 00:10:39,722 --> 00:10:40,806 Desigur 162 00:10:41,515 --> 00:10:42,975 Atunci am asta 163 00:10:43,059 --> 00:10:44,060 Um~ 164 00:10:52,568 --> 00:10:53,819 Nenorocitul ăsta, dl. 165 00:10:55,696 --> 00:10:57,031 Ssssssssssh~ 166 00:10:58,741 --> 00:11:00,326 Oh oh oh oh~ 167 00:11:04,330 --> 00:11:05,498 Bună, domnule Lee 168 00:11:06,082 --> 00:11:08,042 Nenorocitul ăsta, ticălosul ăsta... 169 00:11:08,709 --> 00:11:09,752 ticălosule! 170 00:11:20,596 --> 00:11:21,889 Hei, vino aici, nu? 171 00:11:21,972 --> 00:11:22,890 Oh, la naiba! 172 00:11:23,391 --> 00:11:24,642 Ia-l! 173 00:11:24,725 --> 00:11:25,726 domnule Lee... 174 00:11:28,771 --> 00:11:30,731 아이, 양아치 새끼, 저거 175 00:11:32,483 --> 00:11:34,860 - 야, 그거 버려 - 쏴 봐, 쏴 봐, 쏴 봐 176 00:11:34,944 --> 00:11:36,946 그거 버려, 이 새끼야, 너 끝났어 177 00:11:37,029 --> 00:11:37,863 병신 178 00:11:37,947 --> 00:11:38,864 아이 씨 179 00:11:48,624 --> 00:11:49,500 응? 180 00:11:50,334 --> 00:11:51,627 - uh? - uh? 181 00:11:53,337 --> 00:11:54,505 Oh, la naiba 182 00:11:54,588 --> 00:11:55,923 huh? 183 00:12:00,636 --> 00:12:02,179 Nenorocitul ăsta 184 00:12:02,263 --> 00:12:03,597 Hei, hei, hei 185 00:12:04,140 --> 00:12:05,850 - Hei, domnule! - Hei, domnule, stai pe loc! 186 00:12:05,933 --> 00:12:07,518 S-a terminat, ticălosule. 187 00:12:14,483 --> 00:12:17,319 Acesta este sectorul doi Sector 1, vă rog să răspundeți. 188 00:12:17,403 --> 00:12:18,612 Acesta este sectorul unu 189 00:12:18,696 --> 00:12:20,114 Aceasta este a doua zi de sub acoperire. 190 00:12:21,157 --> 00:12:22,324 Este un tip foarte sensibil. 191 00:12:22,408 --> 00:12:24,243 Dacă există măcar o singură greșeală Nu 192 00:12:25,536 --> 00:12:26,579 a apărut acum 193 00:12:29,665 --> 00:12:30,750 Vă rugăm să așteptați 194 00:12:30,833 --> 00:12:31,792 voi intra 195 00:12:31,876 --> 00:12:33,502 Nu, stai. 196 00:12:34,253 --> 00:12:35,171 Mă întorc din nou 197 00:12:38,090 --> 00:12:40,426 Am întrebat, am întrebat în sfârșit! 198 00:12:40,509 --> 00:12:41,469 Începe operațiunea 199 00:12:48,392 --> 00:12:49,226 Nu fi surprins 200 00:12:49,310 --> 00:12:50,770 - E în regulă, e în regulă. - Mai încet, e în regulă. 201 00:12:50,853 --> 00:12:51,687 Acum, pe aici 202 00:12:51,771 --> 00:12:53,397 Uh, e în regulă 203 00:12:59,904 --> 00:13:01,906 Totuși, la suprafață pare puțin Cred că e în regulă 204 00:13:01,989 --> 00:13:04,575 L-am dus la spital O voi inspecta temeinic. 205 00:13:06,076 --> 00:13:08,704 Veterinar, mulțumesc mult pentru ziua de azi. 206 00:13:08,788 --> 00:13:10,581 Wow, mulțumesc 207 00:13:11,499 --> 00:13:12,625 Este vorba despre salvarea de vieți. 208 00:13:14,168 --> 00:13:15,711 Desigur, trebuie să lucrăm împreună 209 00:13:24,220 --> 00:13:25,054 Ar trebui să merg? 210 00:13:25,137 --> 00:13:27,014 Dacă vrei să mergi, du-te mamă 211 00:13:27,515 --> 00:13:29,016 Nu plec nicăieri 212 00:13:31,060 --> 00:13:33,604 Hai să mergem, e timpul să mergi la academie. 213 00:13:33,687 --> 00:13:35,773 Este importantă academia, este important tata? 214 00:13:38,943 --> 00:13:39,985 Fiica mea! 215 00:13:40,986 --> 00:13:41,821 tata! 216 00:13:42,655 --> 00:13:45,074 Să aveți o zi bună 217 00:13:46,951 --> 00:13:48,118 Hei, îmi pare rău. 218 00:13:48,202 --> 00:13:49,662 Ne jucăm, scuze, am întârziat, nu? 219 00:13:49,745 --> 00:13:51,455 - Ce mai faci? - Cât timp o să-ţi pară rău? uh? 220 00:13:51,539 --> 00:13:53,999 eu si clientul Am menționat că există consiliere? 221 00:13:54,500 --> 00:13:56,043 Au mai rămas 15 minute 222 00:13:56,126 --> 00:13:57,795 Oh, într-adevăr Nu fi atât de amabil. 223 00:13:57,878 --> 00:14:00,714 nu, într-adevăr Au trecut 15 zile de când ne-am întâlnit ultima dată, nu? 224 00:14:00,798 --> 00:14:01,799 30 de minute 225 00:14:02,508 --> 00:14:03,884 30 de minute, nu? 226 00:14:06,720 --> 00:14:07,721 ne jucăm 227 00:14:08,222 --> 00:14:09,890 Ar trebui să-l salut pe tatăl meu după mult timp? 228 00:14:10,808 --> 00:14:12,685 - Dreptatea este - Cu siguranță vei câștiga! 229 00:14:12,768 --> 00:14:14,520 - Nenorocitul este - Ai grijă să fii prins! 230 00:14:14,603 --> 00:14:15,771 - Kwon! - linie! 231 00:14:15,855 --> 00:14:16,856 - jing! - rău! 232 00:14:16,939 --> 00:14:18,440 - Da~ - Da! 233 00:14:18,524 --> 00:14:19,441 Hei~ 234 00:14:21,026 --> 00:14:22,778 Este o reuniune plină de lacrimi tată-fiică, foarte 235 00:14:23,362 --> 00:14:25,197 Chiar ne înțelegem bine 236 00:14:25,781 --> 00:14:27,366 Da, este un bonus. 237 00:14:27,449 --> 00:14:28,367 Mă întorc într-o oră 238 00:14:28,450 --> 00:14:30,286 - O, da! - da! 239 00:14:30,786 --> 00:14:32,872 O, așa e, hei Cum este doctorul câinelui? 240 00:14:33,622 --> 00:14:34,832 Oh, nu ești doctor pentru câini, nu-i așa? 241 00:14:34,915 --> 00:14:36,458 Doctor câine, ești bine? 242 00:14:37,376 --> 00:14:40,296 Daca nu stii bine engleza Doar nu-l folosi, bine? 243 00:14:40,796 --> 00:14:42,214 şi Nu „O zi bună” 244 00:14:42,298 --> 00:14:44,425 Este „O zi bună” „Ai un” 245 00:14:45,009 --> 00:14:45,843 uh 246 00:14:49,179 --> 00:14:50,890 Să aveți o zi bună 247 00:14:51,432 --> 00:14:53,267 Este atât de consistent, într-adevăr. 248 00:14:53,350 --> 00:14:54,184 Haide! 249 00:14:56,103 --> 00:14:57,146 Ta-da 250 00:14:57,229 --> 00:14:58,606 Am spus că vrem să jucăm asta, nu? 251 00:14:58,689 --> 00:14:59,523 uh? Privește cu atenție 252 00:14:59,607 --> 00:15:01,817 Wow, poți face apeluri video cu asta, verifică-l 253 00:15:01,901 --> 00:15:04,570 Pineapple Watch, acesta este un fals 254 00:15:04,653 --> 00:15:05,863 huh? 255 00:15:06,947 --> 00:15:09,992 Tatăl meu vitreg mi l-a cumpărat smartwatch adevărat 256 00:15:12,953 --> 00:15:15,539 Ăsta sunt eu Îl voi folosi doar când îl voi contacta pe tatăl meu. 257 00:15:16,707 --> 00:15:17,750 Hei, este o performanță 258 00:15:18,375 --> 00:15:20,252 Doar pentru că este nou nu înseamnă că este bun 259 00:15:20,336 --> 00:15:21,962 Dacă te gândești bine, și tata este așa. 260 00:15:22,046 --> 00:15:24,048 - Ei bine, tatăl meu vitreg mi-a cumpărat ceva drăguț... - Adevărat 261 00:15:24,798 --> 00:15:25,799 Ce sa întâmplat? 262 00:15:26,300 --> 00:15:27,134 L-ai prins? 263 00:15:28,427 --> 00:15:30,095 Cine este tatăl tău? Am înțeles 264 00:15:30,679 --> 00:15:32,014 Respect 265 00:15:32,097 --> 00:15:34,725 Tată, arată-mi, arată-mi~ 266 00:15:34,808 --> 00:15:35,643 Ce? 267 00:15:35,726 --> 00:15:36,810 zâmbește 268 00:15:36,894 --> 00:15:38,103 zâmbet criminal 269 00:15:38,979 --> 00:15:40,105 Zâmbet ucigaș? 270 00:15:45,945 --> 00:15:47,738 Wow, treabă bună! 271 00:15:48,822 --> 00:15:51,825 Organizarea drogurilor sintetice timp de 2 ani pregătit să prindă 272 00:15:51,909 --> 00:15:54,495 Aceasta este o operațiune de arestare masivă a poliției. 273 00:15:54,578 --> 00:15:56,789 Poliția care se infiltrase în prealabil Detectivii care au primit semnalul 274 00:15:56,872 --> 00:15:59,416 Intră în fabrica bandei de droguri 275 00:15:59,500 --> 00:16:01,085 Așa-numita metodă de aruncare 276 00:16:01,168 --> 00:16:03,754 Pentru generația mai tânără răspândirea drogurilor de sinteză 277 00:16:03,837 --> 00:16:06,173 Bandă de droguri distrusă 278 00:16:06,256 --> 00:16:09,218 poliția a făcut o percheziție Ce a venit de la fabrica bandei de droguri 279 00:16:09,301 --> 00:16:12,429 Deghizat într-o cutie de articole IT Șapte cutii cu droguri sintetice 280 00:16:13,013 --> 00:16:15,057 10.000 de oameni în același timp Într-o cantitate care poate fi administrată 281 00:16:15,140 --> 00:16:17,267 Valoarea de piață este de 1,2 miliarde de woni. 282 00:16:17,351 --> 00:16:19,603 a ieșit din cutie Ambalaj de medicamente sintetice 283 00:16:20,187 --> 00:16:23,691 O hartă a organizațiilor interne de droguri Este ștampilat 284 00:16:23,774 --> 00:16:26,902 În timpul procesului de arestare tensionat, S-a produs și o situație de ostatici. 285 00:16:26,986 --> 00:16:28,320 Criminalul a înjunghiat un angajat al fabricii cu un cuțit... 286 00:16:28,404 --> 00:16:30,197 Ah~ hoho~ 287 00:16:30,280 --> 00:16:33,367 … Răspunsul poliției Pare periculos 288 00:16:33,450 --> 00:16:35,703 siguranța ostaticilor În ciuda îngrijorărilor 289 00:16:35,786 --> 00:16:39,540 Ostaticului în loc de criminal Poliției care au tras cu un Taser 290 00:16:39,623 --> 00:16:43,335 decât siguranța ostaticilor. Are arestarea mai importantă? 291 00:16:43,419 --> 00:16:45,379 Este important să arestezi criminali fără scrupule, dar 292 00:16:45,462 --> 00:16:47,256 Dacă viețile oamenilor sunt în joc 293 00:16:47,339 --> 00:16:49,383 Care este cu adevărat primul? 294 00:16:49,466 --> 00:16:50,300 Wow, dl. 295 00:16:50,384 --> 00:16:51,677 Va trebui să mă mai gândesc la asta o dată 296 00:16:51,760 --> 00:16:53,429 YTN News Jo Ara 297 00:16:53,512 --> 00:16:55,639 Hei, și tu vorbești foarte frumos. 298 00:16:55,723 --> 00:16:57,141 El este chiar genul acela de copil 299 00:16:57,224 --> 00:16:58,767 De aceea porecla este urâtă 300 00:16:58,851 --> 00:16:59,935 - Nu-ţi face griji. - Senior, asta este. 301 00:17:01,437 --> 00:17:02,479 - Nu? Stai, ce? - de ce? 302 00:17:03,063 --> 00:17:04,815 E reporterul ăla prost de acolo? 303 00:17:05,566 --> 00:17:06,900 Oh, chiar ar trebui să spun ceva? 304 00:17:06,984 --> 00:17:07,985 Iubito, nu o face. 305 00:17:08,485 --> 00:17:09,611 huh? 306 00:17:09,695 --> 00:17:10,529 De ce este așa? 307 00:17:10,612 --> 00:17:11,989 Agitați cutia de cafea? 308 00:17:12,072 --> 00:17:12,906 eu… 309 00:17:14,825 --> 00:17:16,869 Ah, cred că am venit să-mi văd fratele. 310 00:17:16,952 --> 00:17:18,746 - Fă tot posibilul. - Oh, la ce te pricepi? Omule, hei 311 00:17:19,872 --> 00:17:20,873 Ah, mi-a plăcut să urmăresc știrile. 312 00:17:21,707 --> 00:17:22,750 Din perspectiva detectivului Hwang, 313 00:17:22,833 --> 00:17:25,627 Urmăriți știrile S-ar putea să te simți trist 314 00:17:25,711 --> 00:17:27,337 Vă rog să înțelegeți, bine? 315 00:17:27,421 --> 00:17:28,547 între jucători 316 00:17:29,423 --> 00:17:31,925 Ei bine, articolul este puțin provocator Sunt momente când ies, dar 317 00:17:32,009 --> 00:17:35,596 În această măsură, dreptul oamenilor de a ști Pentru imersiune în știri 318 00:17:36,096 --> 00:17:37,723 Gândește-te la asta ca la un mic sacrificiu. 319 00:17:38,599 --> 00:17:39,516 Ai făcut asta intenționat, nu? 320 00:17:40,267 --> 00:17:42,936 Este muncă, muncă Esti ranit undeva? Uite uite 321 00:17:44,855 --> 00:17:45,898 iti mai place de mine? 322 00:17:48,067 --> 00:17:49,026 nu o face 323 00:17:50,027 --> 00:17:50,986 Oh, într-adevăr 324 00:17:51,070 --> 00:17:52,696 Pentru că vorbesc cu amabilitate O iau așa uneori 325 00:17:54,239 --> 00:17:55,949 - Hei, îmi place, îmi place. - Nu o face. 326 00:17:56,033 --> 00:17:57,618 - Îmi place, îmi place - Nu o face, nu o face. 327 00:17:57,701 --> 00:17:58,535 Imi place 328 00:17:58,619 --> 00:18:00,537 - Nu, mi-a plăcut. - Nu o face, nu o face. 329 00:18:00,621 --> 00:18:02,039 - Cu puţin timp în urmă - Nu o face, nu o face. 330 00:18:02,122 --> 00:18:03,999 Ah, dar încep să-l urăsc. 331 00:18:08,712 --> 00:18:09,797 Uh, da 332 00:18:09,880 --> 00:18:10,923 Hai să bem ceva data viitoare 333 00:18:11,006 --> 00:18:12,132 Da, salut 334 00:18:14,301 --> 00:18:16,845 Ce vrei să spui, hai să mâncăm? Vrei să bei alcool? 335 00:18:17,346 --> 00:18:19,098 Hei Hwang Chung-sik, sunt o femeie ocupată! 336 00:18:19,181 --> 00:18:21,100 Hei! când? 337 00:18:22,726 --> 00:18:24,478 - oh! Te simți bine? - Îmi pare rău, da. 338 00:18:34,530 --> 00:18:36,031 Copilul acela… 339 00:18:37,116 --> 00:18:38,909 Părinții elevului Hwang Yeon-ju sunt aici? 340 00:18:38,992 --> 00:18:40,702 - Oh, da, aici este. - Da 341 00:18:44,748 --> 00:18:45,749 Ah… 342 00:18:46,250 --> 00:18:47,459 Nu e așa, e aici 343 00:18:48,043 --> 00:18:51,171 Da, dacă vine studentul Hwang Yeon-ju. Te rog trimite-mă în sala de așteptare. 344 00:18:51,255 --> 00:18:52,422 da 345 00:18:54,925 --> 00:18:55,759 Hei 346 00:18:56,301 --> 00:18:58,637 Numele meu nu este „Hei” Acesta este Lee Min-seok 347 00:18:58,720 --> 00:19:00,472 Nu-mi pasă de acest nume 348 00:19:00,973 --> 00:19:02,599 De ce stai pe scaunul altcuiva? 349 00:19:02,683 --> 00:19:03,934 Locul altcuiva? 350 00:19:04,434 --> 00:19:05,644 Pentru că sunt tatăl lui Yeonjoo. 351 00:19:05,727 --> 00:19:07,729 Ce vrei sa spui? Este scris aici 352 00:19:07,813 --> 00:19:08,689 Este un loc de familie 353 00:19:08,772 --> 00:19:09,982 stiu si eu 354 00:19:10,482 --> 00:19:12,484 Deci eu Eu stau aici 355 00:19:23,120 --> 00:19:24,746 Hwang Yeon-ju, ești bine? 356 00:19:24,830 --> 00:19:26,790 da, acum e bine 357 00:19:30,627 --> 00:19:32,588 Hei Minseok, aproape am ajuns. 358 00:19:32,671 --> 00:19:33,839 Domnule Sinai, unde sunteți? 359 00:19:33,922 --> 00:19:36,508 Aceasta este intersecția pieței bancare. Este foarte blocat 360 00:19:37,092 --> 00:19:39,219 Ah, dar farmacie Cred că ar trebui să trec pe aici 361 00:19:39,303 --> 00:19:40,762 Yeonjoo tușește puțin. 362 00:19:40,846 --> 00:19:42,431 Oh, e în regulă 363 00:19:42,514 --> 00:19:44,141 ți-am spus 364 00:19:44,224 --> 00:19:46,435 Treci pe la farmacie și revino în siguranță cu Yeonju. 365 00:19:47,019 --> 00:19:48,437 Da, voi ajunge repede acolo. 366 00:19:51,773 --> 00:19:52,608 Oh, într-adevăr 367 00:19:52,691 --> 00:19:54,943 „Bine, ne vedem mai târziu” 368 00:19:55,027 --> 00:19:55,903 Crezi că se respectă unul pe altul? 369 00:19:55,986 --> 00:19:58,071 Nu, că… Putem te rog să stăm în altă parte? 370 00:19:58,155 --> 00:19:58,989 Sunt multe locuri 371 00:19:59,072 --> 00:20:00,949 Acesta este drumul de urmat. 372 00:20:07,706 --> 00:20:09,875 Nu, dar într-adevăr De ce ești aici? 373 00:20:10,834 --> 00:20:11,919 De ce vii? 374 00:20:12,544 --> 00:20:13,670 Este performanța fiicei mele? 375 00:20:13,754 --> 00:20:15,005 Am divorțat de soția mea. 376 00:20:15,088 --> 00:20:16,048 Ai divorțat de fiica mea? 377 00:20:17,090 --> 00:20:18,884 Oh da, scuze 378 00:20:19,384 --> 00:20:20,427 scuze 379 00:20:21,303 --> 00:20:24,306 Dar acum sunt soțul 380 00:20:24,848 --> 00:20:26,266 Te rog să fii politicos. 381 00:20:26,350 --> 00:20:29,394 Oh, într-adevăr, într-adevăr Ești politicos. 382 00:20:29,478 --> 00:20:31,480 Hei, ești în anul câinelui? uh? 383 00:20:31,563 --> 00:20:33,941 Tu și cu mine avem aceeași vârstă, aceeași vârstă cu zodiacul chinezesc doisprezece ani diferenta 384 00:20:34,024 --> 00:20:36,235 Când am intrat la universitate ai intrat în școala elementară 385 00:20:36,318 --> 00:20:39,446 Sunt în fața pensiunii universității, știi. A existat o școală primară? 386 00:20:39,529 --> 00:20:40,989 Acolo eu Dacă fumezi o țigară 387 00:20:41,073 --> 00:20:42,783 ‘Tata! — Cum faci asta? 388 00:20:42,866 --> 00:20:44,785 Tu ai fost cel care juca la loto în fața magazinului de papetărie. 389 00:20:44,868 --> 00:20:46,787 Nu, un bărbat atât de bătrân Vrei să demonstrezi? 390 00:20:46,870 --> 00:20:47,871 Da 391 00:20:47,955 --> 00:20:49,122 Ah, domnule! Ce este 392 00:20:49,206 --> 00:20:50,999 Oh, într-adevăr, o, într-adevăr, într-adevăr 393 00:20:51,083 --> 00:20:53,001 Nu, într-un loc public acum. De ce faci asta? 394 00:20:53,085 --> 00:20:55,254 Oh, într-adevăr Ce faci, de fapt? 395 00:20:56,880 --> 00:20:58,340 Stai o clipă în mașină 396 00:21:21,154 --> 00:21:23,031 - Întotdeauna așa, mereu, dle. - Poți răspunde la telefon... 397 00:21:23,115 --> 00:21:24,074 Hei, de ce nu vii? 398 00:21:24,157 --> 00:21:26,034 Este prima dată când sunt așa 399 00:21:26,118 --> 00:21:27,327 Telefonul este oprit acum. 400 00:21:27,411 --> 00:21:29,705 Prima dată, într-adevăr, la naiba, dle. 401 00:21:30,622 --> 00:21:31,623 Uf 402 00:21:36,628 --> 00:21:37,671 Bună ziua 403 00:21:37,754 --> 00:21:39,214 Detectivul Hwang Choong-sik? 404 00:21:39,298 --> 00:21:41,383 Ascultă cu atenție Pentru că nu vă spun de două ori 405 00:21:41,466 --> 00:21:43,135 esti din oras? 406 00:21:45,512 --> 00:21:46,346 Uh, cine este? 407 00:21:46,430 --> 00:21:48,807 Avem cu noi soția și fiica ta. 408 00:21:49,308 --> 00:21:51,601 Există o singură cerință 409 00:21:51,685 --> 00:21:52,602 sotul meu 410 00:21:52,686 --> 00:21:54,313 Ce vrei să spui, soț? 411 00:21:54,396 --> 00:21:56,148 Pentru oraș și performanța noastră Ce sa întâmplat? 412 00:21:56,231 --> 00:21:58,859 soțul meu l-ai prins 413 00:21:58,942 --> 00:21:59,860 Madojun 414 00:22:00,360 --> 00:22:01,653 Adu-mă înapoi cu mâinile tale 415 00:22:01,737 --> 00:22:04,614 Dacă spui poliției sau faci o prostie, 416 00:22:04,698 --> 00:22:07,576 Degetele, limba și globii oculari ale soției mele. 417 00:22:07,659 --> 00:22:09,119 sunt selectate una după alta 418 00:22:09,202 --> 00:22:11,163 Apoi este rândul fiicei tale 419 00:22:11,246 --> 00:22:13,749 Te voi contacta din nou pentru locație. Vă rugăm să așteptați apelul 420 00:22:13,832 --> 00:22:15,125 Bună, dragă... hei! 421 00:22:15,208 --> 00:22:16,043 Buna ziua... 422 00:22:17,336 --> 00:22:19,212 Oh, de ce? Ce se întâmplă? 423 00:22:19,838 --> 00:22:22,466 Hei, am fost cu orașul mai devreme. Unde ai vorbit ultima dată la telefon? 424 00:22:22,549 --> 00:22:23,884 - La farmacie. - Intersecția pieței bancare 425 00:22:23,967 --> 00:22:25,469 Iubito, de ce? Ce se întâmplă? 426 00:22:25,552 --> 00:22:26,595 Serios, domnule... 427 00:22:26,678 --> 00:22:28,347 Centrul orașului și Yeonjoo au fost răpiți. 428 00:22:36,730 --> 00:22:37,564 cobori 429 00:22:38,398 --> 00:22:39,232 Nu cobor 430 00:22:39,316 --> 00:22:40,400 Îmi voi salva copilul 431 00:22:40,484 --> 00:22:42,569 Cât timp am fost plecat, chiar și soția ta Pentru că te voi salva 432 00:22:42,652 --> 00:22:44,154 Du-te acasă și aștepți. 433 00:22:44,237 --> 00:22:45,489 Trebuie sa merg si eu 434 00:22:45,572 --> 00:22:47,324 Nu e timp de glume, omule! 435 00:22:48,200 --> 00:22:49,493 pârâul 436 00:22:51,328 --> 00:22:52,329 sunt insarcinata 437 00:22:52,412 --> 00:22:53,455 Ce? 438 00:22:53,538 --> 00:22:56,792 sunt insarcinata in 3 luni Au spus că vor avea un copil. 439 00:22:58,001 --> 00:22:59,586 Așa că trebuie să plec și eu 440 00:23:01,880 --> 00:23:03,048 Insarcinata? 441 00:23:03,131 --> 00:23:04,674 Oh, ce faci? Să plecăm repede! 442 00:23:06,468 --> 00:23:07,552 domnule I 443 00:23:09,679 --> 00:23:10,847 Uh, aici este. 444 00:23:12,933 --> 00:23:15,143 ce aici Ai văzut oameni suspecti? 445 00:23:15,227 --> 00:23:16,561 - Persoană suspectă? - Da 446 00:23:17,062 --> 00:23:18,438 nu 447 00:23:18,522 --> 00:23:20,315 Uh, ceai, ceai! 448 00:23:27,781 --> 00:23:28,824 Este o performanță 449 00:23:34,996 --> 00:23:36,081 mama! 450 00:23:36,164 --> 00:23:37,541 - Joacă, joacă! - mama! 451 00:23:37,624 --> 00:23:39,042 - Ridică mai întâi copilul. - Ce ar trebui să facem? 452 00:23:39,126 --> 00:23:40,752 - Hei, idiotule, taci. - Mama! 453 00:23:40,836 --> 00:23:41,795 Juca! 454 00:23:43,046 --> 00:23:43,880 domnule centru! 455 00:23:48,009 --> 00:23:48,969 Dă drumul! asta… 456 00:23:52,806 --> 00:23:53,807 -Nenorocitule... - Eu, domnule 457 00:23:54,599 --> 00:23:55,767 Du-te, du-te, du-te, plecare, plecare 458 00:24:09,489 --> 00:24:10,323 Sunt in centrul orasului 459 00:24:10,407 --> 00:24:11,658 Uh, este centrul orasului. 460 00:24:11,741 --> 00:24:12,826 domnule centru! 461 00:24:13,743 --> 00:24:14,870 te simți bine? 462 00:24:14,953 --> 00:24:15,954 Cum este corpul tău? Ce zici de a juca? 463 00:24:16,037 --> 00:24:17,205 E bine să te joci și 464 00:24:17,289 --> 00:24:19,541 În centrul orașului, ascultă-mă 465 00:24:20,375 --> 00:24:22,210 Îți amintești ce am spus cu mult timp în urmă? 466 00:24:23,003 --> 00:24:24,254 Chamisul Fresh 467 00:24:24,796 --> 00:24:26,882 Jinro Red Lid, Muntele Hallasan 468 00:24:26,965 --> 00:24:28,800 Da, îmi amintesc 469 00:24:28,884 --> 00:24:29,801 Care este situația acum? 470 00:24:33,138 --> 00:24:34,639 E o glumă 471 00:24:35,891 --> 00:24:37,267 De ce? Ce înseamnă asta, da? 472 00:24:39,603 --> 00:24:40,520 E centrul orasului 473 00:24:41,188 --> 00:24:43,231 Ei niciodată Nu mă face să fiu agitat, bine? 474 00:24:43,315 --> 00:24:46,318 Ascultă tot ce îți spun să faci Nu fi prins 475 00:24:46,943 --> 00:24:48,528 Nu fi atât de nervos, bine? 476 00:24:50,280 --> 00:24:51,198 Acum 477 00:24:51,698 --> 00:24:53,617 Ai auzit vocea soției tale? 478 00:24:54,910 --> 00:24:56,286 Voi asculta tot ce-mi ceri. ce vrei? 479 00:24:56,870 --> 00:24:58,914 fata de sotie si fiica Dacă vrei să-l vezi din nou 480 00:24:58,997 --> 00:25:01,708 Până la ora 21 în această seară adu-mi sotul 481 00:25:02,375 --> 00:25:03,335 Ce? Până la ora 9? 482 00:25:03,418 --> 00:25:04,419 Asta e un pic... 483 00:25:04,503 --> 00:25:05,629 - Omule, ce faci? - Profesor 484 00:25:05,712 --> 00:25:06,963 Ceea ce cer Voi face totul pentru tine 485 00:25:07,047 --> 00:25:08,882 Doar asigurați-vă că nu vă răniți când jucați cu orașul. Te rog, te rog! 486 00:25:08,965 --> 00:25:10,550 - Hei, idiotule, oprește-te! - Te rog doar joacă-te cu mine! 487 00:25:11,259 --> 00:25:13,178 - hei! te omor! - hei... 488 00:25:13,261 --> 00:25:14,930 - hei! tu… - ce? 489 00:25:15,013 --> 00:25:16,097 Tipul asta chiar este... 490 00:25:16,181 --> 00:25:17,015 te omor! 491 00:25:17,098 --> 00:25:17,974 Liniște! 492 00:25:18,058 --> 00:25:20,018 te omor! 493 00:25:20,101 --> 00:25:20,936 cine este aceasta? 494 00:25:21,019 --> 00:25:22,646 Nu, eu sunt. 495 00:25:22,729 --> 00:25:24,231 M-am entuziasmat dintr-o dată, îmi pare rău. 496 00:25:24,314 --> 00:25:25,690 Bine, îmi voi ține promisiunea. 497 00:25:26,191 --> 00:25:28,610 În schimb, protejați siguranța acelor două persoane. 498 00:25:28,693 --> 00:25:30,820 Unde ești? Unde să-l duc pe soțul tău? 499 00:25:30,904 --> 00:25:32,614 Întreabă-l pe soțul meu despre asta. 500 00:25:33,532 --> 00:25:35,367 Hei, alo? 501 00:25:37,911 --> 00:25:39,579 Acolo e secția de poliție, nu? Eu, acum... 502 00:25:39,663 --> 00:25:41,748 Tipul ăsta e real, dle Lee 503 00:25:41,831 --> 00:25:43,708 Dacă raportezi, vei muri, ticălosule. 504 00:25:43,792 --> 00:25:46,378 Domnule Lee! Atunci hai să încercăm ceva 505 00:25:47,045 --> 00:25:47,963 Totul e din cauza ta 506 00:25:48,046 --> 00:25:50,173 Din cauza tipului pe care l-ai prins Iată ce s-a întâmplat! dl. 507 00:25:53,510 --> 00:25:54,511 Deci ce ai de gând să faci? 508 00:25:54,594 --> 00:25:57,305 Ceea ce ai de gând să faci? Mă gândesc acum, acum 509 00:25:57,931 --> 00:26:00,559 Nu, Madojun Se spune că tu ești criminalul pe care l-au prins. 510 00:26:00,642 --> 00:26:02,018 Dar asta a fost nepoliticos de ceva vreme în urmă 511 00:26:02,102 --> 00:26:03,728 Tot spui „partea aceea”, „partea aceea”? 512 00:26:03,812 --> 00:26:05,355 Atunci nici nu vorbi informal despre asta. 513 00:26:05,438 --> 00:26:07,023 Am și eu treizeci și doi de ani. 514 00:26:07,107 --> 00:26:09,109 Nu s-a uscat sânge pe acest cap Serios, dl. 515 00:26:09,192 --> 00:26:10,944 Hei, nu știi „Future Boy Conan”? 516 00:26:11,027 --> 00:26:12,654 Îl cunosc pe „Detectivul Conan” 517 00:26:12,737 --> 00:26:14,447 - Hei, doctore câine. -De ce, domnule Jjapsae? 518 00:26:14,531 --> 00:26:15,574 Sărat? 519 00:26:15,657 --> 00:26:17,200 Chiar vrei să mori? uh? 520 00:26:17,826 --> 00:26:19,369 Acesta este cu adevărat... 521 00:26:19,452 --> 00:26:21,162 Oh, conducând în timp ce privesc înainte, într-adevăr 522 00:26:21,746 --> 00:26:23,707 Ha, într-adevăr... 523 00:26:24,499 --> 00:26:26,376 Ah, deci Unde te duci acum? 524 00:26:26,459 --> 00:26:29,421 112 vă place Mă duc la secția de poliție, de ce? 525 00:26:30,964 --> 00:26:33,216 în câteva ore Ma Do-jun este transferat la procuratură. 526 00:26:33,300 --> 00:26:35,635 Când a fost trimis la procuratură Este imposibil să furi 527 00:26:35,719 --> 00:26:37,012 Deci ce ai de gând să faci? 528 00:26:37,095 --> 00:26:38,555 Trebuie să-l scot în timp ce este trimis. 529 00:26:40,098 --> 00:26:40,932 Ce ar trebuii să fac? 530 00:26:42,475 --> 00:26:45,020 te duci doar la spital Schimbați doar mâncarea pentru câini. 531 00:26:45,604 --> 00:26:48,607 Să lucrăm împreună pentru a efectua o anchetă comună Nu ar trebui să facem o anchetă comună? 532 00:26:48,690 --> 00:26:50,233 Oh, într-adevăr Am văzut asta undeva. 533 00:26:50,317 --> 00:26:52,027 Sună ca o investigație coordonată Făcând-o, într-adevăr, dl. 534 00:26:57,115 --> 00:26:57,949 Hei 535 00:26:58,617 --> 00:26:59,451 Conduci? 536 00:27:02,245 --> 00:27:03,747 Sunt un pilot de mașini și plec. 537 00:27:03,830 --> 00:27:05,832 Alpinism, Parapanta 538 00:27:05,915 --> 00:27:07,792 Hobby-ul meu este sporturile extreme 539 00:27:07,876 --> 00:27:08,752 ok 540 00:27:09,294 --> 00:27:11,755 Atunci voi merge la locul potrivit Voi schimba ruta convoiului. 541 00:27:11,838 --> 00:27:12,922 ne-ai prăbușit mașina 542 00:27:13,423 --> 00:27:14,591 Cauți un accident intenționat 543 00:27:15,091 --> 00:27:17,552 Ce zici să o furi pe Ma Dojun? 544 00:27:17,636 --> 00:27:19,179 Ah, bine 545 00:27:19,262 --> 00:27:21,181 Vă rugăm să ne spuneți exact unde doriți să mergeți 546 00:27:21,681 --> 00:27:23,558 Cu o lovitură precisă 547 00:27:23,642 --> 00:27:25,935 Loviți doar lateral nimeni nu este rănit 548 00:27:26,019 --> 00:27:28,730 Masina doar la 135 de grade O voi face să se întoarcă cu susul în jos 549 00:27:28,813 --> 00:27:29,814 Doar ceai 550 00:27:31,441 --> 00:27:32,817 Glumesti de mine? 551 00:27:34,402 --> 00:27:35,779 sunt acum Crezi că glumesc? 552 00:27:35,862 --> 00:27:37,197 Deci ce este, omule? 553 00:27:43,203 --> 00:27:44,621 - Uau - Eu... 554 00:27:45,163 --> 00:27:46,956 Eu urc Și alpinism de asemenea 555 00:27:47,040 --> 00:27:49,209 Dar sporturi extreme Stii ce este? 556 00:27:49,292 --> 00:27:50,543 Oh, la naiba, într-adevăr. 557 00:27:50,627 --> 00:27:52,671 Hei, eu De ce nu știi sporturi extreme? 558 00:27:52,754 --> 00:27:54,839 Baduki, Hula Ei bine, nu-i așa? 559 00:27:54,923 --> 00:27:56,174 Da? 560 00:27:56,675 --> 00:27:57,509 în schimb 561 00:27:58,009 --> 00:28:00,428 Vehiculul este invizibil pentru alții. Pregătiți-vă cu un vehicul obișnuit 562 00:28:02,305 --> 00:28:04,265 În această operațiune Avem vehiculul perfect pentru tine 563 00:28:06,518 --> 00:28:07,394 nu-ți face griji 564 00:28:23,076 --> 00:28:25,912 Hei, asta Cât timp a trecut de când te-ai urcat la volan? 565 00:28:25,995 --> 00:28:29,374 Hei, negrule, l-am primit pe acel negru eu sunt la conducere 566 00:28:29,457 --> 00:28:30,375 Hei, e suficient 567 00:28:30,875 --> 00:28:31,710 Fixați-vă centura de siguranță 568 00:28:31,793 --> 00:28:34,087 Ce porți în fața ta? Este chiar în fața ta 569 00:28:34,170 --> 00:28:35,255 Lovește-mă, omule 570 00:28:35,338 --> 00:28:36,715 Bine 571 00:28:37,298 --> 00:28:38,383 Oh, și ia și pe bancheta din spate. 572 00:28:38,466 --> 00:28:40,260 - Da? Și noi? - da? Și noi? 573 00:28:40,343 --> 00:28:43,304 Da, negrule, și tu Stai, stai, te rog stai, stai! 574 00:28:43,388 --> 00:28:44,389 Bine, bine. 575 00:28:44,472 --> 00:28:45,724 Oh, o voi purta. 576 00:28:45,807 --> 00:28:47,142 De ce ești așa azi? 577 00:28:47,225 --> 00:28:49,269 grăbește-te Nu-l face pe bătrân să-și piardă cumpătul 578 00:28:49,352 --> 00:28:50,687 Să-l legăm repede 579 00:28:57,360 --> 00:28:59,779 Vehiculul este invizibil pentru alții. Pregătiți-vă cu un vehicul obișnuit 580 00:29:00,280 --> 00:29:02,282 În această operațiune Avem vehiculul perfect pentru tine 581 00:29:02,365 --> 00:29:04,033 nu-ți face griji 582 00:29:05,076 --> 00:29:05,910 Oh! 583 00:29:07,787 --> 00:29:09,164 Wow dl. 584 00:29:34,939 --> 00:29:36,775 Zero sută 8,5 secunde 585 00:29:36,858 --> 00:29:38,276 Temperatura este de 22 de grade Celsius 586 00:29:39,235 --> 00:29:41,613 Distribuția greutății dubei este de la 6 la 4. 587 00:29:44,449 --> 00:29:46,576 cu 90 de kilometri pe oră viraj de rupere laterală 588 00:29:47,410 --> 00:29:49,579 Urme de derapaj la un unghi de 37 de grade 589 00:29:50,079 --> 00:29:53,374 În același timp, roțile din spate ale vehiculului Atinge punctul de 21 cm. 590 00:29:53,458 --> 00:29:55,126 Roata spate 21 cm 591 00:29:56,127 --> 00:29:57,128 Asta e chiar acolo 592 00:29:57,629 --> 00:29:59,964 Punctul în care mașina se întoarce la 135 de grade 593 00:30:42,715 --> 00:30:44,425 - Uau - Ce? uh? 594 00:30:45,176 --> 00:30:46,761 Wow, domnule, am fost surprins. 595 00:30:46,845 --> 00:30:48,137 Ce este asta, cu adevărat! 596 00:30:48,221 --> 00:30:49,264 sămânță… 597 00:30:49,931 --> 00:30:50,974 la? 598 00:30:54,018 --> 00:30:55,311 Oh, domnule 599 00:30:55,812 --> 00:30:56,896 Câine, domnule... 600 00:31:28,052 --> 00:31:28,928 esti bine? 601 00:31:30,221 --> 00:31:31,055 Ce s-a întâmplat? 602 00:31:31,139 --> 00:31:33,016 - da? - 야, 마도준 뒤에 있어, 빨리 빼 603 00:31:44,235 --> 00:31:45,320 마도준 604 00:31:46,779 --> 00:31:47,864 이 개새끼 605 00:31:50,575 --> 00:31:52,660 마도준, 개새끼야! 606 00:31:52,744 --> 00:31:53,620 da-mi cheia 607 00:31:54,120 --> 00:31:55,288 Oh, ce vrei să spui? O voi face 608 00:31:55,371 --> 00:31:56,873 Cunosc bine acest cartier Dă-mi cheile repede 609 00:31:56,956 --> 00:31:58,291 Oh, într-adevăr 610 00:32:08,301 --> 00:32:09,385 Madojun! 611 00:32:09,469 --> 00:32:11,137 마도준, 개새끼야! 612 00:32:11,220 --> 00:32:12,931 이리로 와, 이 개새끼야! 613 00:32:13,014 --> 00:32:14,140 Hei! 614 00:32:14,807 --> 00:32:16,726 Hei! Hei, aici! 615 00:32:19,520 --> 00:32:20,772 - cine este aceasta! - Uh, şeful. 616 00:32:20,855 --> 00:32:22,815 Fără nicio teamă Un raid la un convoi de poliție! 617 00:32:24,692 --> 00:32:26,653 Tocmai am fost identificat. 618 00:32:26,736 --> 00:32:29,113 Acesta este Yonggang, care a fost recent eliberat din închisoare. 619 00:32:29,197 --> 00:32:30,657 - Kim Yong-gang? - Da 620 00:32:30,740 --> 00:32:33,493 Yonggang este eliberat din închisoare Ai atacat-o pe Ma Dojun? 621 00:32:34,744 --> 00:32:36,746 Atunci aceasta este relația dintre bandele de droguri. Te referi la război? 622 00:32:37,330 --> 00:32:38,456 Ah, dl. 623 00:32:40,959 --> 00:32:41,960 Cine este ticălosul ăsta? 624 00:32:42,043 --> 00:32:44,796 Detectivul Hwang și Ma Do-jun deodată Cine este ticălosul ăsta care a măturat? 625 00:32:45,463 --> 00:32:47,674 Este fie facțiunea Yonggang, fie facțiunea Madoujun. 626 00:32:47,757 --> 00:32:48,758 Ah… 627 00:32:50,134 --> 00:32:52,345 Fracțiunea lui Yonggang sau facțiunea lui Madoujun 628 00:32:55,056 --> 00:32:56,599 a c 629 00:32:57,100 --> 00:32:58,935 Dar mașina spitalului pentru animale Ai apărut cu el? 630 00:32:59,018 --> 00:33:01,396 Este camuflaj, camuflaj temeinic. 631 00:33:01,479 --> 00:33:03,606 Ah, stomacul 632 00:33:05,024 --> 00:33:05,984 Uită-te la tipul ăsta 633 00:33:06,067 --> 00:33:06,985 nu in date 634 00:33:08,486 --> 00:33:09,654 Opreste-te! 635 00:33:15,576 --> 00:33:17,704 - Acest tip este acest profesor! - Acest profesor? 636 00:33:17,787 --> 00:33:18,871 Chungsik a prins acest profesor? 637 00:33:18,955 --> 00:33:20,540 - Acest profesor? - Lordul drogurilor, domnul Lee? 638 00:33:20,623 --> 00:33:22,333 - Acest profesor? - Hei, hei, hei, stai puțin. 639 00:33:23,376 --> 00:33:24,293 Hei, întoarce CCTV-ul înapoi. 640 00:33:25,336 --> 00:33:26,629 Hei, mai mult, mai mult, mai mult 641 00:33:27,338 --> 00:33:28,881 Acest profesor a aruncat cheile mașinii 642 00:33:28,965 --> 00:33:29,966 Chungsik a primit-o. 643 00:33:31,968 --> 00:33:32,802 Ai aruncat-o, nu? 644 00:33:33,553 --> 00:33:34,554 Ai primit-o? 645 00:33:35,054 --> 00:33:36,347 aruncarea 646 00:33:37,015 --> 00:33:37,849 Primește… 647 00:33:40,309 --> 00:33:41,144 Hei! 648 00:33:41,644 --> 00:33:43,187 Era desenul lui Chungsik. 649 00:33:45,189 --> 00:33:46,816 Cele mai necesare abilități pentru poliție 650 00:33:47,650 --> 00:33:49,068 O astfel de agilitate în câmp 651 00:33:49,152 --> 00:33:51,112 Detectiv Woo, spune-mi 652 00:33:51,612 --> 00:33:53,406 masina de spalat la birou Cine a adus asta? 653 00:33:53,489 --> 00:33:54,782 Seniorul Chung-sik a adus-o. 654 00:33:54,866 --> 00:33:55,700 masina de spalat rufe 655 00:33:56,200 --> 00:33:57,285 cuptor cu microunde 656 00:33:58,077 --> 00:33:59,537 Ca un deshidratator 657 00:33:59,620 --> 00:34:00,455 deshidrator 658 00:34:01,456 --> 00:34:03,166 Acesta este tot Chungsik L-am adus de acasă 659 00:34:03,249 --> 00:34:04,876 Chung-sik nu are casă. 660 00:34:04,959 --> 00:34:06,335 Camera de situație este camera principală. 661 00:34:06,836 --> 00:34:08,004 Sala de interogatori... 662 00:34:08,087 --> 00:34:09,172 Cameră cu piuliță 663 00:34:09,881 --> 00:34:10,715 Dar lumea criminală? 664 00:34:12,133 --> 00:34:13,176 - sufragerie? - Răspuns corect 665 00:34:13,760 --> 00:34:14,594 Oh~ 666 00:34:14,677 --> 00:34:17,513 Tipul acela nu are spate Sunt un tip care doar privește înainte și aleargă 667 00:34:17,597 --> 00:34:20,683 oricine ar fi Dacă ești prins de Chung-sik, cu siguranță vei fi prins. 668 00:34:20,767 --> 00:34:22,185 Chiar și atunci când este rănit 669 00:34:22,268 --> 00:34:25,188 Motivul pentru care nu voi renunța la Ma Do-jun până la sfârșit este Inteligența și inteligența lui Hwang Chung-sik 670 00:34:26,064 --> 00:34:28,608 Răspunsul detectivului Hwang la scenă a fost perfect. 671 00:34:32,737 --> 00:34:34,614 domnule I 672 00:34:39,410 --> 00:34:40,244 a c 673 00:34:41,704 --> 00:34:42,747 Wow dl. 674 00:34:43,414 --> 00:34:44,999 - Oh, la naiba. - Hei 675 00:34:45,083 --> 00:34:45,917 la naiba 676 00:34:47,460 --> 00:34:48,753 Ah dl. 677 00:34:48,836 --> 00:34:49,962 Bună ziua? 678 00:34:52,965 --> 00:34:54,092 aici este o bufniță 679 00:34:54,675 --> 00:34:55,718 Mă auzi? 680 00:34:58,179 --> 00:34:59,263 Întâmpinați probleme în a răspunde la telefon chiar acum? 681 00:34:59,347 --> 00:35:00,598 Genul ăsta de situație? 682 00:35:01,641 --> 00:35:02,767 Am primit desenul tău 683 00:35:03,267 --> 00:35:06,437 Pentru că nu vom cruța niciun sprijin Pentru a fi fidel imaginii 684 00:35:07,313 --> 00:35:08,689 Când poți efectua un apel 685 00:35:08,773 --> 00:35:10,942 cât mai curând posibil Vă rugăm să răspundeți la casa bufniței 686 00:35:11,025 --> 00:35:11,901 mai mult decât 687 00:35:15,613 --> 00:35:16,447 Nu, ce este? 688 00:35:17,698 --> 00:35:18,783 Se spune că este o bufniță? 689 00:35:18,866 --> 00:35:20,034 Bufniţă? 690 00:35:21,577 --> 00:35:23,704 Nu știu, Nimmy, despre ce vorbești, dle. 691 00:35:30,711 --> 00:35:33,506 Ochi pentru ochi, dinte pentru dinte 692 00:35:34,006 --> 00:35:37,802 Soțul tău este ofițer de poliție L-au întemnițat pe soțul meu. 693 00:35:37,885 --> 00:35:40,888 Eu fac la fel Tot ce au făcut a fost să închidă familia unui ofițer de poliție. 694 00:35:43,432 --> 00:35:46,936 Dar unul dintre lucrurile pe care le-ai spus este corect Unul este greșit 695 00:35:47,937 --> 00:35:50,565 Poliția despre care vorbești 696 00:35:50,648 --> 00:35:53,609 Nu este actualul meu soț, este fostul meu soț. 697 00:35:56,362 --> 00:35:57,363 Ai doi soți? 698 00:35:58,114 --> 00:35:59,115 Da 699 00:35:59,198 --> 00:36:00,283 Ești o doamnă norocoasă 700 00:36:01,868 --> 00:36:03,619 Care este actualul tău soț? 701 00:36:04,120 --> 00:36:04,996 Sunt doctor 702 00:36:06,080 --> 00:36:07,415 Sunt dintr-o unitate de forțe speciale. 703 00:36:07,915 --> 00:36:08,791 Comando? 704 00:36:08,875 --> 00:36:12,628 pătrundere, explozie Colectarea informațiilor și combaterea terorismului 705 00:36:13,171 --> 00:36:14,547 A spus că este dintr-o unitate de forțe speciale. 706 00:36:14,630 --> 00:36:16,424 ai facut o greseala 707 00:36:16,507 --> 00:36:18,176 Fie că este vorba de forțe speciale sau de apărare specială 708 00:36:18,259 --> 00:36:20,011 Ei bine, actualului tău soț. nu ma intereseaza 709 00:36:20,094 --> 00:36:21,429 Pentru a rezuma: 710 00:36:21,512 --> 00:36:23,764 Fostul meu soț, cu care am o relație proastă, 711 00:36:25,099 --> 00:36:26,601 S-ar putea să nu vină să mă salveze. 712 00:36:26,684 --> 00:36:27,602 Ce… 713 00:36:28,144 --> 00:36:29,520 Ar putea fi așa 714 00:36:29,604 --> 00:36:31,355 Dar vei veni după mine, nu? 715 00:36:31,939 --> 00:36:33,608 Ați atins-o pe cea greșită 716 00:36:38,779 --> 00:36:40,239 Hei, la mijloc mai devreme 717 00:36:40,323 --> 00:36:41,741 Cine a lovit convoiul? 718 00:36:41,824 --> 00:36:42,658 Ești subalternul tău? 719 00:36:43,659 --> 00:36:45,411 Ei bine, el ar putea fi subordonatul meu. Poate că nu 720 00:36:45,494 --> 00:36:47,538 Nu spui cum trebuie, ticălosule? Doar fă-o, dle. 721 00:36:47,622 --> 00:36:50,917 Oh, sunt drogat Sunt o mulțime de idioți care încearcă să mă omoare 722 00:36:51,000 --> 00:36:52,251 - Este unul dintre ei. - Așteptaţi un minut. 723 00:36:53,628 --> 00:36:54,503 Aceasta este o minciună 724 00:36:54,587 --> 00:36:55,588 Ce? 725 00:36:55,671 --> 00:36:57,882 Oamenii și animalele sunt toți la fel. 726 00:36:58,382 --> 00:37:00,593 Unii oameni sunt ca mine Arată ca o căprioară 727 00:37:00,676 --> 00:37:02,053 Unii oameni sunt ca tine... 728 00:37:02,136 --> 00:37:03,262 Arată ca o maimuță 729 00:37:04,472 --> 00:37:06,140 Uită-te la ochii acestei persoane chiar acum 730 00:37:06,224 --> 00:37:07,308 Hmm? 731 00:37:07,391 --> 00:37:08,309 Elevii îmi tremură 732 00:37:09,352 --> 00:37:10,186 Aceasta este o minciună 733 00:37:11,062 --> 00:37:11,896 Deci ce este acest tip? 734 00:37:12,396 --> 00:37:13,397 Prezentare generală 735 00:37:13,481 --> 00:37:14,899 Este un canin El crede că este un lup 736 00:37:16,567 --> 00:37:17,443 Ce zici de treaba fluturată? 737 00:37:17,526 --> 00:37:18,861 Înseamnă că mă simt bine. 738 00:37:19,362 --> 00:37:21,197 - Dar să-ți străpungi urechile? - Înseamnă că nu vreau să aud. 739 00:37:21,280 --> 00:37:22,531 O, doamne... 740 00:37:23,532 --> 00:37:26,035 Nemernicul ăsta mai este? Sigur, dl. 741 00:37:26,118 --> 00:37:27,828 Dar probabil că nu ai timp pentru asta acum? 742 00:37:27,912 --> 00:37:29,288 De ce? stiu 743 00:37:29,372 --> 00:37:30,998 Iubirea mea a venit să mă salveze 744 00:37:31,082 --> 00:37:33,501 Aveam toate astea planificate Pentru că știu 745 00:37:34,085 --> 00:37:37,004 Bine, cu copilul nostru. Unde este închisă soția mea? 746 00:37:37,088 --> 00:37:38,506 Nici măcar nu apare acolo pe navigator. 747 00:37:38,589 --> 00:37:41,175 Îți voi arăta drumul Tot ce trebuie să faci este să fii un navigator uman. 748 00:37:41,759 --> 00:37:43,511 „Sunt camere de viteză în față” 749 00:37:43,594 --> 00:37:45,096 „Ai naibii de călci pe asta” 750 00:37:45,179 --> 00:37:46,973 Uau, chiar nu asculți. 751 00:37:47,056 --> 00:37:48,975 „Este o zonă de protecție a copiilor” 752 00:37:49,058 --> 00:37:50,851 — Calcă din nou pe nenorocitul de chestia asta! 753 00:37:50,935 --> 00:37:53,396 - E bine? 이 새끼가 진짜, 씨 - 오~ 754 00:37:53,479 --> 00:37:54,313 오호호~ 755 00:37:54,814 --> 00:37:56,023 뭐야? Ce, ce, este asta? 756 00:37:56,107 --> 00:37:57,400 Guler anti-latrat pentru caini 757 00:37:57,942 --> 00:37:58,985 - Strâns, strâns! - Caine care latra... 758 00:37:59,068 --> 00:38:00,319 A fost confiscat când am salvat un câine abandonat. 759 00:38:01,195 --> 00:38:03,322 Acum, unde esti? 760 00:38:03,864 --> 00:38:05,992 Performanța noastră și centrul orașului Unde ești închis? 761 00:38:06,075 --> 00:38:07,326 Bine, bine 762 00:38:08,369 --> 00:38:09,203 Că… 763 00:38:09,787 --> 00:38:10,997 Nenorocitul ăsta, într-adevăr 764 00:38:12,915 --> 00:38:14,125 Wow, domnule! 765 00:38:15,835 --> 00:38:16,794 Bună, domnule Lee 766 00:38:18,129 --> 00:38:20,298 - De câte ori trebuie să-ți spun? - Stai puțin, alo? da 767 00:38:20,381 --> 00:38:21,299 Hei, care este ruta lui Chungsik? 768 00:38:21,382 --> 00:38:23,259 În prezent verificăm 769 00:38:23,342 --> 00:38:25,469 Domnule A, continua să faci asta. Dacă se verifică? 770 00:38:25,553 --> 00:38:26,429 Ce zici de CCTV? 771 00:38:26,512 --> 00:38:29,390 Au fost transmise multe date Cred că trebuie să verific. 772 00:38:29,473 --> 00:38:31,183 Recrutați mai mult personal și verificați rapid. 773 00:38:31,267 --> 00:38:32,518 Bine 774 00:38:32,601 --> 00:38:33,561 Hei, cel mic, vino aici 775 00:38:33,644 --> 00:38:34,478 da 776 00:38:34,562 --> 00:38:37,064 Nu, a fost un accident de mașină acolo. La ce oră au fost făcute filmările CCTV? 777 00:38:37,148 --> 00:38:38,649 Este 16:35 778 00:38:39,942 --> 00:38:41,277 Ce este? Ce se întâmplă? 779 00:38:41,360 --> 00:38:43,612 Ieși afară Aceasta este o zonă sigură. 780 00:38:43,696 --> 00:38:44,697 uh 781 00:38:44,780 --> 00:38:47,116 Convoiul poliției a fost percheziționat 782 00:38:47,199 --> 00:38:49,994 A dispărut și Ma Dojun. Hwang Chung-sik a dispărut și el. 783 00:38:50,077 --> 00:38:51,412 Dar! 784 00:38:51,495 --> 00:38:53,831 Asta e toată strategia lui Hwang Chung-sik. 785 00:38:54,582 --> 00:38:55,416 Corect? 786 00:38:55,499 --> 00:38:57,335 Plec pentru că nimic nu este în regulă. 787 00:38:57,418 --> 00:38:58,878 - Aceasta este o obstrucție a îndatoririlor oficiale. - Nu? 788 00:38:58,961 --> 00:39:00,379 - Hai, grăbește-te și ieși. - Asta e corect. 789 00:39:00,463 --> 00:39:01,881 - Oppa, stai un minut. - Când l-ai văzut? 790 00:39:01,964 --> 00:39:02,798 Oppa, oppa! 791 00:39:06,052 --> 00:39:09,305 Ma Do-jun și Hwang Chung-sik Au dispărut împreună? 792 00:39:10,014 --> 00:39:11,307 Mare~ 793 00:39:11,807 --> 00:39:13,267 Producător de linguri Hwang Chung-sik 794 00:39:13,351 --> 00:39:15,770 Ah, de asta te plac 795 00:39:15,853 --> 00:39:17,021 Aw~ Tsk 796 00:39:17,855 --> 00:39:19,273 Hei, ai văzut-o? 797 00:39:19,357 --> 00:39:20,358 L-am scos pe soțul tău 798 00:39:20,441 --> 00:39:21,734 Eu nu vorbesc cu tine 799 00:39:22,234 --> 00:39:23,110 Schimbă-ți soțul adevărat 800 00:39:23,694 --> 00:39:25,363 - Ce? - legal 801 00:39:25,446 --> 00:39:27,990 înscrise în registrul de familie Schimbă-ți actualul soț 802 00:39:28,074 --> 00:39:29,742 Oh! ah… 803 00:39:29,825 --> 00:39:31,827 Da, chiar mi-am schimbat soțul. 804 00:39:32,328 --> 00:39:33,287 Îl vezi aici? 805 00:39:33,371 --> 00:39:35,122 Dragă, ești bine? 806 00:39:35,206 --> 00:39:36,665 Hei, sunt bine, ești bine? 807 00:39:36,749 --> 00:39:38,417 Au trecut doar două zile 808 00:39:38,501 --> 00:39:40,961 Soțul meu a slăbit mult. 809 00:39:41,754 --> 00:39:42,838 Dar e mai misto? 810 00:39:42,922 --> 00:39:44,965 Văd, linia maxilarului ți-a crescut puțin, nu? 811 00:39:45,466 --> 00:39:47,343 Fac caca, într-adevăr, domnule. 812 00:39:47,426 --> 00:39:50,805 Pentru că amândoi sunteți bine Arată-mi repede copilul și soția. 813 00:39:54,350 --> 00:39:55,601 - Joacă, joacă! - Lee, Siba 814 00:39:55,684 --> 00:39:56,977 Tată, tată! 815 00:39:57,061 --> 00:39:59,230 - Yeonjoo, acesta este tatăl tău adevărat. - Tata, tata! 816 00:39:59,313 --> 00:40:00,356 Tata va veni să te salveze 817 00:40:00,439 --> 00:40:01,899 - Așteaptă doar un moment, bine? - tata! 818 00:40:01,982 --> 00:40:03,109 - Domnule Lee - Yeonjoo, e în regulă. 819 00:40:03,192 --> 00:40:04,527 - Nu plânge, bine? - Corect. 820 00:40:04,610 --> 00:40:06,195 - Ai răbdare. - Bine, nu plânge. 821 00:40:07,321 --> 00:40:08,197 Hei, domnule Downtown! 822 00:40:08,280 --> 00:40:09,740 nu-ți face griji Vom veni în ajutor în curând. 823 00:40:09,824 --> 00:40:10,658 Așteaptă doar un moment 824 00:40:10,741 --> 00:40:12,493 Da, este în centrul orașului. Ține-te puțin, mai ții puțin 825 00:40:13,577 --> 00:40:14,703 Condițiile s-au schimbat 826 00:40:14,787 --> 00:40:17,665 înainte ca voi să veniți aici Trebuie să trec o clipă. 827 00:40:17,748 --> 00:40:19,750 L-ai adus pe Madojun cu tine așa cum ai promis! 828 00:40:19,834 --> 00:40:22,503 Mă grăbesc puțin cu munca mea. 829 00:40:22,586 --> 00:40:23,838 Nici măcar nu am primit fluturele 830 00:40:23,921 --> 00:40:25,172 Doamne! 831 00:40:25,256 --> 00:40:26,632 Ce se întâmplă dacă nu pot avea grijă de fluturi? 832 00:40:26,715 --> 00:40:27,675 Cât costã? 833 00:40:27,758 --> 00:40:29,051 vii să-l găsești 834 00:40:29,135 --> 00:40:30,177 Despre ce fel de prostii vorbesti, de fapt? 835 00:40:30,261 --> 00:40:31,137 Oh, taci! 836 00:40:32,847 --> 00:40:36,058 Dacă vrei să-ți salvezi soția și copiii Fă cum ți se spune 837 00:40:36,142 --> 00:40:37,726 Altfel Am terminat cu soția și copiii tăi. 838 00:40:37,810 --> 00:40:38,894 - Hei! - Ne vedem mai târziu. 839 00:40:38,978 --> 00:40:39,979 Domnule Lee, hei! 840 00:40:41,021 --> 00:40:43,149 La naiba cu asta, într-adevăr. 841 00:40:43,983 --> 00:40:44,859 Hei 842 00:40:44,942 --> 00:40:48,654 Dacă atingi chiar și un vârf de deget al copilului meu, Știu că amândoi veți muri 843 00:40:48,737 --> 00:40:49,572 Înțeles? 844 00:41:02,126 --> 00:41:04,545 Eliminați Madojun refacerea organizaţiei 845 00:41:04,628 --> 00:41:06,130 Acesta a fost primul gol 846 00:41:06,213 --> 00:41:09,175 Dar la mijloc A intervenit un detectiv de narcotice. 847 00:41:10,551 --> 00:41:11,635 frate 848 00:41:11,719 --> 00:41:12,553 De ce? 849 00:41:13,137 --> 00:41:16,307 Printre acestea Nu știu formula medicamentului. 850 00:41:16,932 --> 00:41:18,350 Este scris în engleză 851 00:41:18,434 --> 00:41:19,685 Se datorează 852 00:41:20,936 --> 00:41:22,813 Doar desenează, bine? 853 00:41:23,314 --> 00:41:24,690 Doar desenează așa 854 00:41:24,773 --> 00:41:25,900 Bine, frate. 855 00:41:28,986 --> 00:41:30,154 Oricum e un lucru bun 856 00:41:30,738 --> 00:41:32,823 Ma Dojun și acel detectiv 857 00:41:33,324 --> 00:41:35,701 Pentru că plănuiam să o organizez în ordine. 858 00:41:36,327 --> 00:41:37,495 frate 859 00:41:38,287 --> 00:41:39,371 Terminat 860 00:41:39,455 --> 00:41:40,456 da 861 00:41:46,128 --> 00:41:47,880 Mulțumesc pentru munca ta, Mangi. 862 00:41:49,006 --> 00:41:51,509 Doar adu-ți aparatul foto Să facem o poză 863 00:41:53,844 --> 00:41:56,430 Ah, camera 864 00:41:58,557 --> 00:41:59,558 Fratilor! 865 00:41:59,642 --> 00:42:01,018 Am găsit duba spitalului pentru animale. 866 00:42:05,189 --> 00:42:06,565 Hei, e multă muncă. 867 00:42:06,649 --> 00:42:07,733 Eu sunt detectivul responsabil. 868 00:42:07,816 --> 00:42:09,235 Ah, da, loialitate! 869 00:42:10,152 --> 00:42:11,320 Dar ce se întâmplă? 870 00:42:11,403 --> 00:42:13,239 Hei, băieți, mâncați. Ești la datorie? 871 00:42:13,322 --> 00:42:14,740 Am fost mai devreme Îl voi primi și îl voi primi imediat. 872 00:42:14,823 --> 00:42:17,910 Bună, domnule Lee, pentru livrarea de mâncare Ești yoghin, omule? 873 00:42:17,993 --> 00:42:20,412 Cu aceasta, câte un castron de samgyetang fiecare Vino să mănânci, bine? 874 00:42:20,496 --> 00:42:22,748 Voi verifica aici pentru o clipă Il am, o sa arunc o privire si voi iesi in curand. 875 00:42:22,831 --> 00:42:24,333 - Acum - Da? 876 00:42:25,042 --> 00:42:25,960 nu 877 00:42:26,835 --> 00:42:28,504 Vino să mănânci samgyetang regal 878 00:42:29,338 --> 00:42:30,464 Ştii ce? am auzit abalone 879 00:42:32,007 --> 00:42:33,133 -Multumesc! - Uh 880 00:42:33,217 --> 00:42:34,927 - Să mergem - Oh, am mâncat mult. 881 00:42:37,388 --> 00:42:38,597 Oh, stai 882 00:42:45,521 --> 00:42:46,355 Uh, de ce? 883 00:42:48,232 --> 00:42:49,775 Pot să iau niște Malatang? 884 00:42:50,818 --> 00:42:51,819 Hei, dl. 885 00:42:51,902 --> 00:42:53,737 Hei, orice Rulează totul și mănâncă-l. 886 00:42:53,821 --> 00:42:55,614 -Multumesc! - Da, uh. 887 00:42:59,201 --> 00:43:01,495 Hei, vino aici 888 00:43:08,460 --> 00:43:10,087 unu, doi, trei 889 00:43:12,506 --> 00:43:13,507 Hei, e suficient 890 00:43:14,008 --> 00:43:15,301 Închide-l~ 891 00:43:15,384 --> 00:43:18,178 Bună, domnule Madojun Nu te înscrii? Domnule Lee, domnule Oh, domnule. 892 00:43:21,974 --> 00:43:24,226 Hei, aici Poliția a jefuit totul și nu este nimic. 893 00:43:24,310 --> 00:43:26,729 Chiar a jefuit poliția totul? 894 00:43:28,522 --> 00:43:29,940 Iată fluturele nostru 895 00:43:34,445 --> 00:43:35,988 - Nu? - Uau 896 00:43:39,617 --> 00:43:41,035 parola 897 00:43:41,118 --> 00:43:42,703 Este un fluture 898 00:43:42,786 --> 00:43:44,371 - Ce? - Fluture. 899 00:43:44,455 --> 00:43:45,456 De ce e așa, dintr-o dată? 900 00:43:45,539 --> 00:43:48,667 - Vino să zbori aici. - Hei, mi-e frică. 901 00:43:48,751 --> 00:43:49,793 Hei, oprește-te, mi-e frică. 902 00:43:49,877 --> 00:43:52,963 Fluture galben, fluture alb 903 00:43:53,047 --> 00:43:54,798 Vino și dansează 904 00:43:54,882 --> 00:43:55,841 Nu iese ceva? Da? 905 00:43:55,924 --> 00:43:56,800 ce… 906 00:43:56,884 --> 00:43:59,386 Petale de flori în briza de primăvară 907 00:43:59,470 --> 00:44:01,555 Zâmbind luminos 908 00:44:01,639 --> 00:44:02,931 - Jjaptsaedo - Asta e real. 909 00:44:03,015 --> 00:44:03,974 - Tweet - Sigur... 910 00:44:04,058 --> 00:44:06,352 canta si danseaza 911 00:44:10,814 --> 00:44:12,858 Bine, să vedem. 912 00:44:12,941 --> 00:44:13,776 Ce este asta? 913 00:44:18,989 --> 00:44:20,532 - Wow! - Minunat 914 00:44:23,160 --> 00:44:24,662 - Uau! - Acesta este fluturele nostru. 915 00:44:24,745 --> 00:44:26,121 Program AI, fluture 916 00:44:26,205 --> 00:44:27,873 - GPU, unitate de procesare grafică - Domnule Lee 917 00:44:27,956 --> 00:44:29,041 L-ai auzit măcar o dată? 918 00:44:32,544 --> 00:44:33,796 - trece - Hei 919 00:44:34,755 --> 00:44:35,631 Dă-mi-o 920 00:44:39,009 --> 00:44:40,928 Nu face tam-tam și da-l mai departe. 921 00:44:43,681 --> 00:44:44,515 Hei~ 922 00:44:44,598 --> 00:44:46,767 Văzând că îți riști viața ca să ai grijă de ea 923 00:44:47,267 --> 00:44:48,686 Bănuiesc că asta e destul de scump? 924 00:44:49,269 --> 00:44:51,021 Ei bine, dacă ar trebui să-l puneți în funcție de preț... 925 00:44:51,105 --> 00:44:52,398 Aproximativ 100 de miliarde? 926 00:44:52,481 --> 00:44:53,607 - Sute de miliarde? - Sute de miliarde? 927 00:44:55,901 --> 00:44:57,069 ai auzit? 928 00:44:58,112 --> 00:44:59,279 auzit 929 00:44:59,905 --> 00:45:00,781 Este real? 930 00:45:00,864 --> 00:45:02,074 Frate, ceea ce ai spus este corect. 931 00:45:02,157 --> 00:45:04,326 A fost așa ceva acolo, nu? 932 00:45:37,901 --> 00:45:39,820 - Asta e real, dle. - Oh, cine este? 933 00:45:39,903 --> 00:45:41,363 Mă urmărești de înainte? 934 00:45:41,447 --> 00:45:42,281 OMS? 935 00:45:42,364 --> 00:45:43,741 Nu, e tipul de acolo. 936 00:45:45,284 --> 00:45:46,285 huh? Este domnul Kim Young-kwang. 937 00:45:47,953 --> 00:45:49,830 Uh, ce este? Este într-adevăr un râu de rahat? 938 00:45:49,913 --> 00:45:51,331 Cine este Ddonggang din nou? 939 00:45:51,415 --> 00:45:53,125 - Drugicul pe care l-am prins. - Da? 940 00:45:53,208 --> 00:45:55,711 Nu, când am prins-o în sfârșit. Te-ai ascuns într-o fosă septică? 941 00:45:55,794 --> 00:45:57,212 Deci este un râu de rahat 942 00:45:57,963 --> 00:45:59,965 Hei, dar de ce te urmăm? ticălosul ăla 943 00:46:00,632 --> 00:46:01,467 Da, el este. 944 00:46:01,550 --> 00:46:02,926 - Tipul care a dat peste noi. - Ce? 945 00:46:03,010 --> 00:46:05,846 Organizați-vă cu mine Am venit aici să o conduc, dar m-am încurcat. 946 00:46:05,929 --> 00:46:07,556 Dar au încercat să mă omoare fără niciun motiv. 947 00:46:07,639 --> 00:46:09,516 - E un nenorocit, ticălosul ăla. - Domnule I 948 00:46:09,600 --> 00:46:10,893 salut câine doctor 949 00:46:11,560 --> 00:46:13,061 - Rupe-l - Acum? 950 00:46:14,271 --> 00:46:15,564 acum 951 00:46:20,068 --> 00:46:21,361 Hei, urmează-mă! 952 00:46:32,998 --> 00:46:34,208 Calcă pe ea fără milă 953 00:46:36,752 --> 00:46:39,546 salut câine doctor Unde au dus sporturile extreme? 954 00:46:39,630 --> 00:46:41,507 Unde s-a dus deriva de 135 de grade? ticălosule! 955 00:46:42,216 --> 00:46:43,050 ce? 956 00:46:53,936 --> 00:46:55,437 - Oh~ - Oh~ 957 00:46:56,438 --> 00:46:57,731 Huh! Hei domnule 958 00:46:59,566 --> 00:47:00,692 E destul de bine, nu? 959 00:47:00,776 --> 00:47:01,777 Așa este 960 00:47:01,860 --> 00:47:03,403 Hei, în față! în față! în față! 961 00:47:07,157 --> 00:47:08,200 Oh, scuze! 962 00:47:09,243 --> 00:47:10,494 Hei, dl. 963 00:47:10,577 --> 00:47:12,079 Hei, ticălosule, întoarce-te repede 964 00:47:12,162 --> 00:47:13,455 - Întoarce-l! - Înapoi, înapoi! 965 00:47:17,417 --> 00:47:19,878 Adevărate abilități de data aceasta hai sa-ti arat 966 00:47:20,379 --> 00:47:21,505 Vă rog să-mi dați mânerul de sub el. 967 00:47:22,089 --> 00:47:22,923 Mânerul este acolo 968 00:47:23,006 --> 00:47:24,258 Nu, mai este unul 969 00:47:24,341 --> 00:47:25,509 Încă unul? 970 00:47:26,093 --> 00:47:26,969 Wow, dl. 971 00:47:29,972 --> 00:47:31,890 Wow, asta a fost ales? 972 00:47:31,974 --> 00:47:32,975 Uau! 973 00:47:37,354 --> 00:47:38,522 Bine, hai să intrăm. 974 00:47:40,607 --> 00:47:41,567 Derivați prima viteză 975 00:47:48,490 --> 00:47:49,324 Hei! 976 00:47:51,994 --> 00:47:53,579 a c 977 00:48:01,378 --> 00:48:04,006 Ei bine, nu ar fi trebuit să faci stânga? 978 00:48:04,089 --> 00:48:06,174 Asta e, asta e, nu te încorda, Rambo 979 00:48:06,675 --> 00:48:08,093 - Arată-mi - Arată-mi 980 00:48:08,176 --> 00:48:09,887 - Arată-mi - Arată-mi cât de picant este! 981 00:48:09,970 --> 00:48:11,013 - arătaţi-mi! - arătaţi-mi! 982 00:48:11,096 --> 00:48:12,472 arătaţi-mi! 983 00:48:15,017 --> 00:48:15,851 uh? 984 00:48:17,519 --> 00:48:18,478 Ce-ai făcut? 985 00:48:18,979 --> 00:48:19,813 paine… 986 00:48:21,857 --> 00:48:23,150 Hei, zăpadă! copil… 987 00:48:25,152 --> 00:48:25,986 Ce e cu tine din nou? 988 00:48:26,069 --> 00:48:27,613 Arată-mi cât de picant este! 989 00:48:27,696 --> 00:48:29,114 Picant! 990 00:48:29,197 --> 00:48:30,532 - Nu fi tare! - grabeste-te... 991 00:48:30,616 --> 00:48:33,368 Arată-mi cât de picant este! 992 00:48:36,663 --> 00:48:37,998 Trebuie să călc pe el! 993 00:48:41,627 --> 00:48:43,128 Nenorociții ăștia... 994 00:48:44,838 --> 00:48:46,048 Pune pe el, Rambo. 995 00:48:46,131 --> 00:48:47,090 Alungă-l, Rambo. 996 00:48:47,174 --> 00:48:48,133 Rambo 997 00:48:48,926 --> 00:48:50,302 domnule Lee... 998 00:48:54,681 --> 00:48:56,141 Nu, nu, nu! 999 00:48:56,224 --> 00:48:58,810 Oh, Joe, Joe, Joe, fii atent, fii atent, fii atent 1000 00:49:06,818 --> 00:49:08,862 - Uh, perete, perete, perete, perete! - Perete, perete, perete! 1001 00:49:10,030 --> 00:49:11,031 Crash, lovit! 1002 00:49:11,114 --> 00:49:11,990 Crash, love, love! 1003 00:49:12,074 --> 00:49:13,367 Rambo! 1004 00:49:15,744 --> 00:49:17,287 Perete, perete, perete, perete, perete, perete 1005 00:49:21,625 --> 00:49:22,459 Este un zid! 1006 00:49:28,298 --> 00:49:29,424 - Domnule Ai! - Oh, chiar aşa. 1007 00:49:29,508 --> 00:49:30,467 Ah, gândul de a ciocni! 1008 00:49:33,011 --> 00:49:34,763 Nu-ți face griji, doar ai încredere în mine. 1009 00:49:35,263 --> 00:49:36,306 Bine, iată-ne din nou. 1010 00:49:37,724 --> 00:49:39,267 - Oh! - Hei, mă duc, du-te repede! 1011 00:49:39,351 --> 00:49:41,520 Învârte-l, învârte-l repede, ticălosule! 1012 00:49:41,603 --> 00:49:42,688 Întoarce-te repede! 1013 00:49:48,944 --> 00:49:50,070 Calca pe ea, calca pe ea, mai calca pe ea! 1014 00:49:50,153 --> 00:49:52,990 Pas mai departe, du-te, du-te, du-te! 1015 00:49:53,073 --> 00:49:55,075 Hei, hei, hei, hei, hei! Pisica, pisica! 1016 00:49:55,158 --> 00:49:56,284 nu! 1017 00:49:56,368 --> 00:49:57,744 Hei, ce ar trebui să fac cu adevărat! 1018 00:49:58,704 --> 00:50:00,622 Nu, nu, hei, e prea drăguț! 1019 00:50:00,706 --> 00:50:02,207 drăguţ! 1020 00:50:25,647 --> 00:50:26,565 Ce s-a întâmplat? 1021 00:50:26,648 --> 00:50:28,150 - Tocmai am urcat peste zid? - Hei 1022 00:50:28,233 --> 00:50:31,069 Mi-aș dori să fie un băț Tehnologia intră în ea corect. 1023 00:50:31,653 --> 00:50:32,904 Bine, acum 1024 00:50:32,988 --> 00:50:34,990 Intrarea în treapta a 2-a de deriva 1025 00:50:40,829 --> 00:50:41,788 Frumos! 1026 00:50:45,959 --> 00:50:47,210 - uh? - uh? 1027 00:50:50,338 --> 00:50:51,715 Perete, perete, perete! 1028 00:50:56,720 --> 00:50:58,430 Ah, dl. 1029 00:50:58,513 --> 00:51:00,724 Ah, un adevărat medic câine, dl. 1030 00:51:00,807 --> 00:51:02,100 Hei, ești bine? dl. 1031 00:51:02,184 --> 00:51:03,894 Stai un minut, stai un minut Ce sa întâmplat cu asta? 1032 00:51:03,977 --> 00:51:06,313 Vai, mânerul, este real! 1033 00:51:11,902 --> 00:51:12,819 Hei, ești bine? 1034 00:51:14,112 --> 00:51:15,238 - Ha, dl. - Hei! 1035 00:51:15,322 --> 00:51:16,823 Hei, hei 1036 00:51:17,574 --> 00:51:18,408 Hei, Madojun! 1037 00:51:19,910 --> 00:51:21,036 Nu sta acolo, ticălosule! 1038 00:51:22,037 --> 00:51:23,914 - Hei, înțeleg! - Ia-l! 1039 00:51:26,166 --> 00:51:27,626 Oprește-te, ticălosule! 1040 00:51:30,087 --> 00:51:31,505 Nu sta acolo, ticălosule! 1041 00:51:35,050 --> 00:51:36,009 - nu? - ce? 1042 00:51:36,093 --> 00:51:37,302 - nu? - Hei, hei! 1043 00:51:48,522 --> 00:51:49,523 O, o, o! 1044 00:51:49,606 --> 00:51:50,524 El, el! 1045 00:51:52,067 --> 00:51:53,443 Am înțeles 1046 00:51:53,527 --> 00:51:55,779 Ce ești, ticălosule? Hei! 1047 00:51:55,862 --> 00:51:56,696 Uh, uh, huh? 1048 00:51:56,780 --> 00:51:58,281 Hei, dispersează-te mai întâi! 1049 00:51:58,365 --> 00:51:59,866 - Bine. - Risipită! dl. 1050 00:52:05,205 --> 00:52:06,414 domnule… 1051 00:52:10,961 --> 00:52:12,045 sămânță… 1052 00:52:28,895 --> 00:52:29,729 Oh, la naiba cu lucrurile cu adevărat 1053 00:52:35,819 --> 00:52:37,612 - O, o, o! - Hei, oh, domnule. 1054 00:52:38,280 --> 00:52:39,614 Hei, nu l-ai văzut pe tipul ăsta? 1055 00:52:39,698 --> 00:52:41,199 Hei, tu m-ai urmărit primul. 1056 00:52:42,200 --> 00:52:43,702 - Oh, unde ai plecat, dle. - Nu, pe aici... 1057 00:52:48,165 --> 00:52:49,291 Wow! sămânță 1058 00:52:49,875 --> 00:52:51,001 Oh, surpriză. 1059 00:52:51,084 --> 00:52:52,335 Madojun! 1060 00:52:54,045 --> 00:52:55,338 Nu mai alerga, ticălosule. 1061 00:52:57,007 --> 00:52:59,050 Cine a tras cu arma? 1062 00:52:59,134 --> 00:53:00,552 sămânță… 1063 00:53:00,635 --> 00:53:01,761 Urmează-mă 1064 00:53:05,265 --> 00:53:06,266 Vai! 1065 00:53:08,768 --> 00:53:09,811 Ah, domnule… 1066 00:53:10,770 --> 00:53:11,730 Madojun 1067 00:53:11,813 --> 00:53:13,481 Ah, domnule Kim Young-kwang. 1068 00:53:13,565 --> 00:53:14,482 Numele meu este Yonggang Kim! dl. 1069 00:53:14,566 --> 00:53:16,151 Nu, vreau să spun, Kim Yong-gang 1070 00:53:16,234 --> 00:53:17,235 La naiba ticălosule 1071 00:53:17,319 --> 00:53:18,361 Tipul ăla, Yonggang. 1072 00:53:18,945 --> 00:53:21,114 Asta, asta din nou Este incredibil de scump, nu? 1073 00:53:21,198 --> 00:53:24,201 Chiar dacă vreau să-l cumpăr, nu o pot cumpăra niciodată. 1074 00:53:24,784 --> 00:53:26,203 Ți-o dau, omule, gratis. 1075 00:53:28,371 --> 00:53:29,831 - Hei - Da? 1076 00:53:30,415 --> 00:53:31,291 chiar nu ma cunosti? 1077 00:53:32,083 --> 00:53:33,543 - da? - Nu mă cunoști, ticălosule! 1078 00:53:34,211 --> 00:53:36,713 Oh, oh, bineînțeles că știu, știu 1079 00:53:36,796 --> 00:53:38,798 Ah, Yonggang din Incheon. De ce nu știu? 1080 00:53:39,674 --> 00:53:41,134 Dar de ce te-ai prefăcut că nu știi? 1081 00:53:41,218 --> 00:53:42,594 Este doar un sentiment de plictiseală? 1082 00:53:42,677 --> 00:53:43,762 Ce simți, ticălosule! 1083 00:53:43,845 --> 00:53:45,680 Deci, este scurtat la cuvântul de astăzi. 1084 00:53:45,764 --> 00:53:47,349 Asta, „încredere nefondată” 1085 00:53:47,432 --> 00:53:48,350 la naiba 1086 00:53:52,520 --> 00:53:53,521 Oh, la naiba 1087 00:53:56,942 --> 00:53:59,194 Sunt Kim Yong-gang din Incheon. 1088 00:53:59,945 --> 00:54:01,321 ticălos nespus 1089 00:54:04,950 --> 00:54:05,784 Wow, dl. 1090 00:54:06,451 --> 00:54:07,577 Sânge? 1091 00:54:10,205 --> 00:54:11,873 uh? Acesta este Madojun 1092 00:54:11,957 --> 00:54:13,124 E Madojun, nu? 1093 00:54:13,917 --> 00:54:15,585 O, bine, hei, dl. 1094 00:54:21,049 --> 00:54:22,634 Hei, ești bine? 1095 00:54:23,385 --> 00:54:24,761 Nu încă, doar puțin mai mult! 1096 00:54:26,763 --> 00:54:27,597 Ai ajuns? 1097 00:54:27,681 --> 00:54:29,182 A sosit! 1098 00:54:29,724 --> 00:54:31,101 Hei, Madojun 1099 00:54:31,184 --> 00:54:32,936 Ma Dojun, vino în fire... 1100 00:54:33,019 --> 00:54:33,937 ai trait? 1101 00:54:34,020 --> 00:54:34,938 Ce ar trebuii să fac? 1102 00:54:36,439 --> 00:54:37,399 esti viu? 1103 00:54:43,738 --> 00:54:45,699 Da, din fericire, sunt încă în viață! 1104 00:54:45,782 --> 00:54:46,908 Bine, hei 1105 00:54:46,992 --> 00:54:48,535 Hei, nu poți deteriora lucrurile. 1106 00:54:49,035 --> 00:54:50,829 Supraviețuiește necondiționat Trebuie să te iau cu mine, bine? 1107 00:54:53,915 --> 00:54:55,166 Acum, trage-l în sus! 1108 00:55:05,385 --> 00:55:07,762 Hei, Madojun Nu-ți pierde mințile, bine? 1109 00:55:07,846 --> 00:55:09,514 Ah, veniți-vă în fire... 1110 00:55:10,890 --> 00:55:12,392 Ma Dojun, trebuie sa traiesti! 1111 00:55:12,475 --> 00:55:13,768 - uh? - Oh, o să-l cumpăr. 1112 00:55:17,188 --> 00:55:18,231 Ce este? 1113 00:55:20,692 --> 00:55:21,818 Hei, Ma Dojun, vino-n fire! 1114 00:55:24,029 --> 00:55:24,946 copil… 1115 00:55:25,030 --> 00:55:26,990 ce? Ce mă tot oprește? 1116 00:55:27,824 --> 00:55:29,075 Hei, vino în fire! 1117 00:55:30,452 --> 00:55:32,370 Madojun, vino în fire! 1118 00:55:38,710 --> 00:55:40,628 Copiii se întorc împreună, nu? 1119 00:55:41,463 --> 00:55:43,798 Fratele meu a fost eliberat din închisoare Ai auzit vestea? 1120 00:55:43,882 --> 00:55:47,218 Copiii cu care am lucrat Se adună oameni din toată țara 1121 00:55:47,302 --> 00:55:50,597 Apropo, frate Te-ai ocupat de programul AI Navi? 1122 00:55:52,015 --> 00:55:53,308 Ce faci cu chestiile astea? 1123 00:55:57,103 --> 00:55:59,647 Sunt o sută de miliarde, frate. 1124 00:56:02,859 --> 00:56:03,818 Sute de miliarde? 1125 00:56:05,445 --> 00:56:06,446 Nu sunt 1.000 de woni? 1126 00:56:07,030 --> 00:56:07,864 ah… 1127 00:56:10,325 --> 00:56:12,327 GPU AI, adică... 1128 00:56:12,410 --> 00:56:14,537 Nu este ca un disc de computer? 1129 00:56:14,621 --> 00:56:15,455 frate mai mare! 1130 00:56:16,164 --> 00:56:18,291 Oh, acum te rog Adaptați-vă la societate! 1131 00:56:19,125 --> 00:56:20,001 Da? 1132 00:56:23,797 --> 00:56:25,965 Hei, Madojun Hei, hei, hei! Vino în fire... 1133 00:56:26,049 --> 00:56:27,050 Vino în fire, vino în fire, omule! 1134 00:56:27,133 --> 00:56:29,511 Din glonțul blocat aici Trebuie scos, sângerează abundent. 1135 00:56:29,594 --> 00:56:30,970 Să mergem repede la spital. 1136 00:56:31,054 --> 00:56:33,556 Nu mă pot muta la spital acum stii foarte bine 1137 00:56:33,640 --> 00:56:35,475 Ah, atunci ce ar trebui să fac? 1138 00:56:35,558 --> 00:56:36,393 Dacă Madojun moare 1139 00:56:36,476 --> 00:56:39,396 Performanța noastră și centrul orașului Viața ta este în pericol, da? 1140 00:56:40,230 --> 00:56:41,064 Hei 1141 00:56:41,648 --> 00:56:42,524 tu ma salvezi 1142 00:56:42,607 --> 00:56:43,566 Si tu esti medic 1143 00:56:44,401 --> 00:56:46,319 nu, sunt veterinar 1144 00:56:46,403 --> 00:56:47,278 Hei 1145 00:56:49,948 --> 00:56:51,157 Tipul ăsta nu este uman 1146 00:56:51,699 --> 00:56:52,617 Cred doar că este un câine 1147 00:56:53,660 --> 00:56:54,494 huh? 1148 00:56:58,540 --> 00:57:00,208 - E mai rău decât un câine. - Corect. 1149 00:57:00,291 --> 00:57:01,167 - Oh! - uh! 1150 00:57:02,043 --> 00:57:04,295 - Acum, hai să scoatem mai întâi jacheta. - Da, hei. 1151 00:57:04,379 --> 00:57:05,422 Poți s-o faci, omule 1152 00:57:05,505 --> 00:57:06,881 Sprijină-mi capul cu asta. 1153 00:57:06,965 --> 00:57:08,174 Hei, asta? Ce este asta? 1154 00:57:08,258 --> 00:57:09,384 Costum de parapantă tandem. 1155 00:57:09,467 --> 00:57:10,343 Haide! 1156 00:57:17,308 --> 00:57:19,811 Aceasta nu este o persoană, este un câine 1157 00:57:19,894 --> 00:57:20,854 Este un câine mare 1158 00:57:20,937 --> 00:57:21,938 doberman 1159 00:57:22,605 --> 00:57:24,482 Aceasta este o operație la câini. 1160 00:57:25,233 --> 00:57:26,693 - Chirurgie la câini - Corect. 1161 00:57:28,027 --> 00:57:29,737 - Bisturiu - Nu? 1162 00:57:29,821 --> 00:57:30,697 Scalpel! 1163 00:57:30,780 --> 00:57:31,781 Ah, Carl 1164 00:57:35,618 --> 00:57:37,912 Wow, wow, dl. 1165 00:57:38,872 --> 00:57:40,457 wow... 1166 00:57:43,960 --> 00:57:44,961 Trebuie să-l coase acum. 1167 00:57:45,044 --> 00:57:46,087 te rog ține-mă aici 1168 00:57:46,171 --> 00:57:47,046 Acum… 1169 00:57:47,964 --> 00:57:50,216 Băiete, într-adevăr Oh, hai să-l luăm aici repede. 1170 00:57:50,300 --> 00:57:52,469 Bine, ticălosule, o fac. 한다고, 새끼야 1171 00:57:53,845 --> 00:57:54,888 오케이 1172 00:57:57,265 --> 00:57:58,141 야, 얘, 얘 왜 이래? 1173 00:57:58,224 --> 00:57:59,225 Hei, de ce e așa dintr-o dată? 1174 00:57:59,309 --> 00:58:00,226 Hei, Madojun, hei 1175 00:58:00,310 --> 00:58:01,728 Madojun, ce e cu tine? 1176 00:58:02,228 --> 00:58:04,397 Hei, de ce este așa? Hei, hei! Ce este 1177 00:58:04,481 --> 00:58:05,607 Este șoc după operație, că... 1178 00:58:06,191 --> 00:58:08,443 - Hei, hei, Ma Do-jun - Unu, doi, trei, patru 1179 00:58:08,526 --> 00:58:10,403 ticălosule, nu poți muri. Trebuie să trăiești, ticălosule! 1180 00:58:10,487 --> 00:58:12,071 - Respirație artificială - Nu? 1181 00:58:12,864 --> 00:58:13,781 Respirație artificială! 1182 00:58:13,865 --> 00:58:14,866 - Oh, repede! - Domnule... 1183 00:58:15,742 --> 00:58:17,535 Asigurați căile respiratorii, asigurați căile respiratorii 1184 00:58:17,619 --> 00:58:19,662 Hei, nu poți muri. Nu poți să mori, ticălosule. 1185 00:58:25,835 --> 00:58:28,046 - Oh, hai să începem. - Unu, doi, trei, patru 1186 00:58:28,129 --> 00:58:29,255 - Unu, doi, trei - Madojun! 1187 00:58:30,548 --> 00:58:31,382 Hei, ticălosule 1188 00:58:31,466 --> 00:58:33,134 - Respiră, iubito. - Așteptaţi un minut. 1189 00:58:35,803 --> 00:58:37,889 Acum, pune asta aici Mă țin strâns 1190 00:58:39,224 --> 00:58:41,184 unu, doi, trei 1191 00:58:46,856 --> 00:58:47,690 Din nou? 1192 00:58:48,274 --> 00:58:50,276 - Unu, doi, trei! - Unu, doi, trei! 1193 00:58:53,238 --> 00:58:54,322 Wow! Hei, am trăit. 1194 00:58:54,405 --> 00:58:55,406 - Oh, wow! - a trăit 1195 00:58:55,990 --> 00:58:58,243 Respiră, respiră, respiră Așa e, respiră. 1196 00:58:58,326 --> 00:58:59,410 - Inspiră. - transfuzie de sânge 1197 00:58:59,494 --> 00:59:00,828 Acum trebuie să-ți fac o transfuzie de sânge. 1198 00:59:00,912 --> 00:59:02,747 Care este grupa ta de sânge, nu? 1199 00:59:04,999 --> 00:59:06,834 - uh? -O? 1200 00:59:07,710 --> 00:59:08,545 B… 1201 00:59:08,628 --> 00:59:09,963 - Oh, B? - Oh, A? 1202 00:59:11,130 --> 00:59:12,340 B, B… 1203 00:59:12,924 --> 00:59:14,467 Oh, AB? 1204 00:59:17,554 --> 00:59:20,431 Tipul B, nenorocitul, B 1205 00:59:22,934 --> 00:59:24,143 Care este grupa ta de sange? 1206 00:59:24,978 --> 00:59:25,812 Ce ești tu? 1207 00:59:25,895 --> 00:59:26,771 Tip A 1208 00:59:28,815 --> 00:59:30,567 Oh, la naiba, într-adevăr, la naiba... 1209 00:59:46,708 --> 00:59:47,834 frate 1210 00:59:47,917 --> 00:59:49,043 A trăit tipul ăsta? 1211 00:59:50,253 --> 00:59:51,504 Se pare că bătrânul l-a luat 1212 00:59:51,588 --> 00:59:54,215 La fel și cu cele 100 de miliarde de woni. 1213 00:59:54,799 --> 00:59:56,884 - Şef - Acestea sunt toate înregistrările apelurilor lui Yonggang? 1214 00:59:56,968 --> 00:59:59,846 Aruncă o privire la această scenă A fost surprins de CCTV pentru prevenirea criminalității. 1215 01:00:00,430 --> 01:00:01,723 Mașina aia neagră... 1216 01:00:01,806 --> 01:00:03,016 Detectivul Wu 1217 01:00:03,099 --> 01:00:04,851 S-ar putea să greșim? 1218 01:00:07,645 --> 01:00:09,188 poate de la început 1219 01:00:09,272 --> 01:00:12,358 Hwang Chung-sik, Ma Do-jun, Kim Yong-gang 1220 01:00:14,027 --> 01:00:15,153 Nu erau de aceeași parte? 1221 01:00:15,236 --> 01:00:16,946 Ah, șef, senior Chung-sik... 1222 01:00:17,030 --> 01:00:18,239 Chungsik 1223 01:00:18,323 --> 01:00:20,658 S-ar putea să fi fost cumpărat de acolo. Asta vreau să spun 1224 01:00:23,953 --> 01:00:25,622 - Hei - Da 1225 01:00:25,705 --> 01:00:27,874 Furgoneta spitalului veterinar lovită de o fotografie 1226 01:00:28,374 --> 01:00:29,208 da 1227 01:00:29,292 --> 01:00:30,126 Hei, cel mai mic 1228 01:00:30,209 --> 01:00:32,420 Tipul ăsta acum Ce faci, de fapt? 1229 01:00:33,004 --> 01:00:34,172 Hei, „Hyun” 1230 01:00:34,255 --> 01:00:35,131 De ce? 'inainte' 1231 01:00:35,923 --> 01:00:37,091 Hei, eu 1232 01:00:37,592 --> 01:00:39,844 Chiar am o întrebare Pot să întreb? 1233 01:00:41,763 --> 01:00:43,681 Hei, cu centrul nostru. Cum te-ai cunoscut? 1234 01:00:47,935 --> 01:00:49,103 Este asemănător cu acum 1235 01:00:50,146 --> 01:00:52,273 L-am cunoscut în timp ce tratam un câine. 1236 01:00:52,357 --> 01:00:53,399 catelus? 1237 01:00:53,900 --> 01:00:55,234 Ai crescut vreodată un câine? 1238 01:00:55,318 --> 01:00:57,487 Prima zi de deschidere a spitalului de animale 1239 01:00:58,488 --> 01:01:00,406 Domnul Sinai a fost primul meu client. 1240 01:01:00,990 --> 01:01:02,784 Cred că a fost un câine abandonat care a fost rănit pe stradă. 1241 01:01:03,368 --> 01:01:06,079 Toți ceilalți tocmai au trecut 1242 01:01:07,163 --> 01:01:08,581 Domnul Sinai nu era așa. 1243 01:01:09,165 --> 01:01:13,086 Ținând în brațe acel cățeluș care sângerează a venit la spitalul nostru 1244 01:01:13,169 --> 01:01:14,921 Ochii mei sunt plini de lacrimi 1245 01:01:16,714 --> 01:01:17,799 Apoi… 1246 01:01:20,968 --> 01:01:22,595 m-am îndrăgostit 1247 01:01:23,304 --> 01:01:24,472 Pentru că dragostea este 1248 01:01:26,182 --> 01:01:27,266 Pentru că a fost un accident de mașină. 1249 01:01:27,350 --> 01:01:29,727 Oh, ce? Te-ai întâlnit într-un accident de mașină? 1250 01:01:29,811 --> 01:01:31,479 Oh, nu am vrut să spun asta... 1251 01:01:32,271 --> 01:01:35,441 Dragostea este ca un accident de mașină Vine imediat 1252 01:01:37,318 --> 01:01:39,445 Oh, pentru mine Atenție la accidente de circulație 1253 01:01:39,529 --> 01:01:41,406 M-a cicălit așa 1254 01:01:41,906 --> 01:01:43,783 El a provocat singur accidentul. 1255 01:01:47,620 --> 01:01:48,538 - Hei. - Hei, Madojun 1256 01:01:48,621 --> 01:01:49,664 esti bine? 1257 01:01:55,294 --> 01:01:56,546 Ah, acesta sunt eu 1258 01:01:57,046 --> 01:01:58,548 Ar trebui să spun mulțumesc? 1259 01:01:58,631 --> 01:02:01,801 Un medic câine a salvat viața unei persoane 1260 01:02:03,428 --> 01:02:05,346 Mulțumesc, doctore. 1261 01:02:06,139 --> 01:02:08,099 Ei bine, apropo 1262 01:02:09,142 --> 01:02:10,184 Oh~ 1263 01:02:10,268 --> 01:02:12,687 Acum știu povestea interioară 1264 01:02:12,770 --> 01:02:14,397 - Ce? - Deci 1265 01:02:14,480 --> 01:02:16,149 Acesta este fostul meu soț 1266 01:02:16,232 --> 01:02:18,067 Acesta este actualul meu soț. 1267 01:02:19,152 --> 01:02:20,069 Amuzant, dl. 1268 01:02:20,987 --> 01:02:22,238 Hei 1269 01:02:22,321 --> 01:02:25,324 Dar cum faci Pe subiectul unui slab, nu? 1270 01:02:25,825 --> 01:02:29,203 Atât de frumos și deștept Hei, ești cuplat cu o astfel de fată? 1271 01:02:30,288 --> 01:02:31,205 de ce? 1272 01:02:32,582 --> 01:02:34,167 Ești curios de dragostea mea? 1273 01:02:34,917 --> 01:02:37,044 sotia mea S-a născut altfel decât mine. 1274 01:02:37,128 --> 01:02:38,296 „Fluture” în acest program... 1275 01:02:38,379 --> 01:02:40,673 Am plecat să studiez în străinătate în SUA Sunt expert IT 1276 01:02:40,757 --> 01:02:41,591 Plutind ca un fluture... 1277 01:02:41,674 --> 01:02:42,967 Cuvintele oamenilor nu sună ca cuvinte? 1278 01:02:43,050 --> 01:02:44,594 La dracu '! uh? 1279 01:02:44,677 --> 01:02:45,845 Unde este responsabilul aici? 1280 01:02:45,928 --> 01:02:47,013 - Nu poți face asta aici. - Ești la conducere? 1281 01:02:47,096 --> 01:02:48,598 Sau ieși, la naiba 1282 01:02:48,681 --> 01:02:51,309 Când m-ai văzut prima dată, noi 1283 01:02:51,392 --> 01:02:53,186 A spus că a simțit adrenalină 1284 01:02:53,686 --> 01:02:57,398 Adrenalina crimei aspre și periculoase 1285 01:02:58,900 --> 01:03:01,944 Atunci mi-am deschis ochii la adevărata mea natură. 1286 01:03:04,655 --> 01:03:05,948 Ei bine, să vedem, bine? 1287 01:03:06,032 --> 01:03:08,951 Agent de cacao, livrare flori de cacao Există taxiuri pentru cacao. 1288 01:03:09,035 --> 01:03:10,787 De ce vitaminele din cacao Nu este posibil? 1289 01:03:10,870 --> 01:03:12,663 Oh, dă-mi plasa aia Eu zic să-l folosim. 1290 01:03:12,747 --> 01:03:15,792 Am învățat acea tehnică inovatoare de marketing Am spus că te voi învăța 1291 01:03:15,875 --> 01:03:17,877 Cât câștigi făcând asta? 1292 01:03:19,253 --> 01:03:20,463 vitamine din cacao 1293 01:03:21,047 --> 01:03:22,048 Stiu asta? 1294 01:03:22,548 --> 01:03:24,926 Nu, asta nu înseamnă că noi Nu poți să faci droguri cu cacao. 1295 01:03:26,636 --> 01:03:27,720 De ce nu? 1296 01:03:29,138 --> 01:03:30,348 O poți face 1297 01:03:30,848 --> 01:03:32,016 drog de cacao 1298 01:03:40,274 --> 01:03:41,567 Hei, Madojun este acolo! 1299 01:03:41,651 --> 01:03:42,568 Hei, Madojun 1300 01:03:42,652 --> 01:03:45,404 De ce alergi așa? Fraților, să vă fie greu 1301 01:03:45,488 --> 01:03:48,241 Doamne Chiar ai spart din nou starea de spirit, dle. 1302 01:03:52,119 --> 01:03:53,746 Ne vedem din nou, noi 1303 01:03:56,999 --> 01:03:57,834 Lasă-te! 1304 01:03:58,543 --> 01:03:59,710 Hei, vino afară! 1305 01:04:00,378 --> 01:04:02,004 - Hei, Madojun - Ia-l! 1306 01:04:03,172 --> 01:04:04,715 - Hei, înțeleg! - Hei, Madojun! 1307 01:04:05,508 --> 01:04:06,509 Bună, domnule Lee! 1308 01:04:06,592 --> 01:04:07,426 Madojun! 1309 01:04:16,185 --> 01:04:17,770 Ha~t! 1310 01:04:31,742 --> 01:04:32,577 plimbare 1311 01:04:34,954 --> 01:04:35,997 Mare~ 1312 01:04:37,874 --> 01:04:39,000 ai renunțat la medicamente 1313 01:04:39,500 --> 01:04:42,128 Și să nu fii prins niciodată de poliție 1314 01:04:42,211 --> 01:04:43,462 Atunci te vreau 1315 01:04:44,005 --> 01:04:45,172 Te voi face bogat 1316 01:05:02,815 --> 01:05:05,735 Fostul meu sot Ne-am întâlnit la Satul Atleților Taereung? 1317 01:05:05,818 --> 01:05:06,694 Da 1318 01:05:07,194 --> 01:05:09,697 Tatăl meu se luptă, eu sunt judo 1319 01:05:09,780 --> 01:05:12,700 Și actualul tău soț este un comando? 1320 01:05:13,492 --> 01:05:14,493 Asta e o prostie 1321 01:05:16,621 --> 01:05:19,874 Ah, această doamnă nu este un amvon obișnuit. 1322 01:05:19,957 --> 01:05:21,292 Ce mai face soțul tău? 1323 01:05:21,918 --> 01:05:22,835 ce… 1324 01:05:23,878 --> 01:05:25,254 sotul meu 1325 01:05:25,755 --> 01:05:27,298 Întotdeauna de încredere 1326 01:05:29,258 --> 01:05:30,301 Si eu ma pricep la lupta 1327 01:05:30,384 --> 01:05:32,595 Și fostul meu soț face asta. 1328 01:05:37,391 --> 01:05:39,101 Poftim, soțul meu. 1329 01:05:40,269 --> 01:05:41,312 Soțul meu? 1330 01:05:46,984 --> 01:05:47,818 uh? 1331 01:05:49,362 --> 01:05:50,988 Hei, asta e aici? 1332 01:05:52,949 --> 01:05:53,950 Ce este asta? 1333 01:05:54,033 --> 01:05:55,242 Ce s-a întâmplat? 1334 01:05:56,035 --> 01:05:56,869 domnule I 1335 01:05:56,953 --> 01:05:58,245 Hei, hei, ticălosule! 1336 01:05:58,329 --> 01:06:00,790 Domnule centrul orasului, domnule centrul orasului, domnule centrul orasului! 1337 01:06:00,873 --> 01:06:01,874 domnule I 1338 01:06:04,627 --> 01:06:06,337 Hei, trezește-te 1339 01:06:06,420 --> 01:06:07,880 - Hei, ce sa întâmplat cu asta? - Hei 1340 01:06:07,964 --> 01:06:09,799 Ce este? uh? 1341 01:06:10,299 --> 01:06:12,843 이 씨, 야, 너 이 개새끼 1342 01:06:13,594 --> 01:06:15,012 Ce sa întâmplat cu toate astea? 1343 01:06:15,513 --> 01:06:17,181 Vorbește, vorbește! 1344 01:06:17,264 --> 01:06:19,100 Oh, nici eu nu știu! dl. 1345 01:06:44,959 --> 01:06:46,210 Detectivul Hwang Choong-sik 1346 01:06:52,842 --> 01:06:54,135 Ești cu adevărat Yonggang? 1347 01:06:54,218 --> 01:06:55,052 da 1348 01:06:55,136 --> 01:06:57,263 Acesta este oțelul topit pe care l-ați prins și pe care l-ați aruncat în el. 1349 01:06:59,807 --> 01:07:01,142 Acea sută de miliarde 1350 01:07:01,642 --> 01:07:02,518 il ai 1351 01:07:04,103 --> 01:07:06,397 O am, de ce? 1352 01:07:06,480 --> 01:07:08,691 Dacă vrei să-ți salvezi soția și fiica, 1353 01:07:09,191 --> 01:07:11,527 Adu-l la depozitul Yeonan Port 3. 1354 01:07:11,610 --> 01:07:13,529 - Domnule I - Domnule Ai! 1355 01:07:14,739 --> 01:07:16,240 dă-mi o oră 1356 01:07:17,450 --> 01:07:19,035 Nenorocitul ăsta e din nou fără timp, dle. 1357 01:07:19,118 --> 01:07:21,078 Oh, este și Madojun acolo? 1358 01:07:22,163 --> 01:07:23,831 A murit și a revenit la viață, nu? 1359 01:07:23,914 --> 01:07:25,249 Este un tip cu un nume lung. 1360 01:07:25,332 --> 01:07:28,878 Pentru că și soția ta este aici Dacă vrei să-l salvezi, vino și tu 1361 01:07:28,961 --> 01:07:30,963 cine sunt eu Îți voi arăta clar 1362 01:07:32,048 --> 01:07:33,924 - Hei, hei. - Hei! Hei! 1363 01:07:34,008 --> 01:07:35,551 김용강, 이 개새끼야! 1364 01:07:35,634 --> 01:07:36,844 Hei, dl. 1365 01:07:36,927 --> 01:07:38,554 Uh, ce ar trebui să fac, da? 1366 01:07:38,637 --> 01:07:39,889 - Stai puțin, gândește-te. - Da? 1367 01:07:39,972 --> 01:07:40,931 Nu, ce ai de gând să faci? 1368 01:07:41,015 --> 01:07:42,933 Lasă-mă să mă gândesc la asta o clipă! 1369 01:07:43,476 --> 01:07:44,977 domnule cu adevărat 1370 01:07:45,478 --> 01:07:46,937 - Domnule I - Ah, ticălosule! 1371 01:07:47,021 --> 01:07:48,814 medic veterinar al spitalului de animale Identitatea ta a fost identificată 1372 01:07:48,898 --> 01:07:50,983 Numele lui este Lee Min-seok, vârsta lui este de 32 de ani. 1373 01:07:51,067 --> 01:07:55,321 Soția divorțată a detectivului Hwang Choong-sik Actualul meu soț s-a recăsătorit acum 4 ani. 1374 01:07:55,404 --> 01:07:56,238 Soțul actual? 1375 01:07:56,322 --> 01:07:58,115 Detectivul Hwang Choong-sik a fost mituit de o bandă de droguri. 1376 01:07:58,199 --> 01:08:01,118 Chiar mi-am amenințat actualul soț. Am fost târât în ​​incident. 1377 01:08:01,202 --> 01:08:03,788 Cei care fac droguri Se spune că nu există părinți sau copii. 1378 01:08:04,288 --> 01:08:05,664 Inclusiv actualul meu soț? 1379 01:08:07,374 --> 01:08:08,542 Ce faceți toți? 1380 01:08:08,626 --> 01:08:09,460 Da? 1381 01:08:09,543 --> 01:08:11,087 Găsiți-o repede, nenorociților! 1382 01:08:11,170 --> 01:08:13,130 - Hei, hai să ne grăbim, grăbește-te. - Da! 1383 01:08:13,214 --> 01:08:14,757 - Ieși afară, ieși. - Du-te 1384 01:08:34,443 --> 01:08:35,402 huh? 1385 01:08:47,289 --> 01:08:48,124 5.000 de woni 1386 01:08:55,297 --> 01:08:58,175 Hei, câine doctor, ești interesat de asta. 1387 01:08:58,259 --> 01:08:59,426 Ai terminat aici 1388 01:09:02,304 --> 01:09:04,056 Nu, ce înseamnă asta acum? 1389 01:09:05,307 --> 01:09:07,101 Nu pot rata Nu, nu va cădea. 1390 01:09:07,184 --> 01:09:08,894 Ce vrea Yonggang Madojun și cu mine 1391 01:09:08,978 --> 01:09:11,772 Yonggang nu știe că exiști. Din fericire, știu 1392 01:09:12,273 --> 01:09:13,107 Ai ajuns până aici 1393 01:09:13,190 --> 01:09:15,359 Să ne unim forțele împreună Trebuie să am un spectacol cu domnul Downtown. 1394 01:09:15,442 --> 01:09:16,485 Așa am ajuns aici! 1395 01:09:16,569 --> 01:09:17,987 Faceți o greșeală și ați terminat, omule! 1396 01:09:19,488 --> 01:09:20,739 ai facut destule 1397 01:09:21,240 --> 01:09:22,449 Deci acum chiar mă duc acasă 1398 01:09:22,533 --> 01:09:23,993 Du-te acasă acum? 1399 01:09:24,076 --> 01:09:25,828 O persoană trebuie să trăiască 1400 01:09:27,371 --> 01:09:28,247 nu 1401 01:09:29,623 --> 01:09:32,418 Chiar dacă trăim, trăim împreună Chiar dacă mor, mor cu tine 1402 01:09:32,501 --> 01:09:33,752 Minseok, te rog ascultă-mă. 1403 01:09:33,836 --> 01:09:34,795 ai facut destule 1404 01:09:34,879 --> 01:09:36,255 Mulțumesc, eh? 1405 01:09:36,797 --> 01:09:38,757 - Mulţumesc, nu? - Deci hai să mergem împreună. 1406 01:09:44,555 --> 01:09:46,724 Hai, doctore. 1407 01:09:47,224 --> 01:09:48,142 prinde 1408 01:09:51,145 --> 01:09:52,479 Nu te mai mișca! 1409 01:09:53,647 --> 01:09:54,815 - Sunt Hwang Chung-sik. - Senior Chungsik... 1410 01:09:54,899 --> 01:09:56,442 - Hei, hei, repede... - Chungsik, Chungsik... 1411 01:09:58,694 --> 01:09:59,612 bufniță aici 1412 01:09:59,695 --> 01:10:01,113 Îți voi raporta situația. 1413 01:10:01,197 --> 01:10:03,782 Fosta mea soție și copil Am fost răpit 1414 01:10:04,742 --> 01:10:06,535 L-am furat pe Madojun pentru a salva ostaticii. 1415 01:10:06,619 --> 01:10:09,330 Yonggang intervine la mijloc și o ia. Lucrurile s-au complicat 1416 01:10:09,413 --> 01:10:10,998 De aceea 1417 01:10:11,081 --> 01:10:12,708 dă-mi trei ore 1418 01:10:13,584 --> 01:10:14,627 O voi organiza bine. 1419 01:10:15,461 --> 01:10:16,712 Chungsik 1420 01:10:17,796 --> 01:10:19,506 Cum organizezi lucrurile? 1421 01:10:20,132 --> 01:10:21,467 nu face asta 1422 01:10:21,967 --> 01:10:23,385 Raportați locația dvs. chiar acum 1423 01:10:23,469 --> 01:10:25,888 trei ore mai târziu Am trimis un mesaj text de rezervare. 1424 01:10:26,889 --> 01:10:30,351 Niciun contact după trei ore Vă rugăm să trimiteți imediat o echipă de revolte. 1425 01:10:30,434 --> 01:10:32,770 Locația este în textul de rezervare l-am atasat 1426 01:10:32,853 --> 01:10:34,563 Raportați locația dvs. imediat! 1427 01:10:34,647 --> 01:10:37,066 Șefule, viața ta este în joc. 1428 01:10:38,067 --> 01:10:40,152 Din cauza unei mici greșeli Ar putea strica totul. 1429 01:10:40,236 --> 01:10:41,487 tu acum 1430 01:10:42,821 --> 01:10:44,365 Vrei să spui că te vei descurca singur cu Yonggang? 1431 01:10:45,908 --> 01:10:47,910 da poti 1432 01:10:47,993 --> 01:10:49,536 Se numește oțel topit 1433 01:10:50,287 --> 01:10:53,249 L-am prins acum 10 ani Este un oțel topit atât de puternic! 1434 01:10:53,332 --> 01:10:54,833 Acesta este Hwang Chung-sik. 1435 01:10:54,917 --> 01:10:56,460 Șef, sunt foarte trist. 1436 01:10:56,543 --> 01:10:57,419 Nu ai încredere în mine? 1437 01:10:58,963 --> 01:11:00,464 Tu, Hwang Chung-sik 1438 01:11:01,298 --> 01:11:02,508 Tu ești Hwang Chung-sik! 1439 01:11:03,092 --> 01:11:04,635 Dacă nu putem avea încredere în tine, în cine putem avea încredere? 1440 01:11:06,720 --> 01:11:07,972 Vă rog 1441 01:11:09,473 --> 01:11:10,599 Că… 1442 01:11:15,980 --> 01:11:17,773 - Detectivul Woo - Da 1443 01:11:17,856 --> 01:11:19,692 - Și detectivul Park - Da 1444 01:11:20,693 --> 01:11:22,403 Chiar dacă nimeni altcineva nu știe 1445 01:11:22,987 --> 01:11:24,822 Suntem Chungsik Poți avea încredere în mine 1446 01:11:25,948 --> 01:11:27,533 Tipul acela avea doar o față netedă... 1447 01:11:27,616 --> 01:11:28,534 huh? 1448 01:11:28,617 --> 01:11:29,910 - da? - nu? 1449 01:11:29,994 --> 01:11:31,912 Când știi asta, ești o persoană blândă. 1450 01:11:32,413 --> 01:11:33,831 stim foarte bine 1451 01:11:35,249 --> 01:11:36,083 nu-i asa? 1452 01:11:36,166 --> 01:11:37,084 - da! - da! 1453 01:11:38,627 --> 01:11:39,628 riglă! 1454 01:11:39,712 --> 01:11:40,671 trei ore mai târziu 1455 01:11:40,754 --> 01:11:43,549 După stabilirea locaţiei Desfășoară imediat echipa de revolte 1456 01:11:43,632 --> 01:11:45,050 - Aţi înţeles? - da! 1457 01:11:45,134 --> 01:11:46,010 La locatie! 1458 01:11:46,093 --> 01:11:47,011 - La locație! - La locație! 1459 01:11:48,304 --> 01:11:50,139 Hye-ran, înțelegi, nu? 1460 01:11:50,973 --> 01:11:52,224 inima mamei 1461 01:11:52,808 --> 01:11:53,892 înțeleg 1462 01:11:53,976 --> 01:11:57,855 De fiecare dată când îl văd cum se joacă „Mi-aș fi dorit să am o fiică ca asta” 1463 01:11:57,938 --> 01:11:59,189 Am făcut-o 1464 01:12:00,274 --> 01:12:01,358 Eu, Hyeran 1465 01:12:01,442 --> 01:12:02,943 ajuta-ma 1466 01:12:08,574 --> 01:12:10,242 Acolo, acolo! 1467 01:12:12,619 --> 01:12:16,623 Mă doare puțin stomacul. Pot să merg la baie? 1468 01:12:16,707 --> 01:12:17,916 Pentru că mă grăbesc 1469 01:12:18,000 --> 01:12:19,418 si mie mi-e foame! 1470 01:12:20,669 --> 01:12:23,630 Nu, nu mi-e foame Ma doare stomacul acum. 1471 01:12:23,714 --> 01:12:26,050 mă grăbesc Vino repede, vino aici pentru o clipă. 1472 01:12:31,430 --> 01:12:32,973 - Ce, ce? - Vino la muncă, vino la muncă. 1473 01:12:33,057 --> 01:12:34,183 - Ce? - Așteptaţi un minut. 1474 01:12:34,266 --> 01:12:35,142 - Lasă-mă să plec o clipă. - Ce? 1475 01:12:35,225 --> 01:12:36,352 Hei, te rog eliberează-mi asta. 1476 01:12:36,435 --> 01:12:37,853 - Mă doare atât de tare stomacul. - Ce? tot ceea ce? 1477 01:12:37,936 --> 01:12:39,355 Nu poți găti aici am un copil 1478 01:12:39,438 --> 01:12:40,481 - Ai grijă de asta. -Yeonju. 1479 01:12:40,564 --> 01:12:42,274 Cum îl gătesc? Cum îl gătesc aici? 1480 01:12:42,358 --> 01:12:43,692 -Ce ar trebuii să fac? nici eu nu stiu! - uh? 1481 01:12:43,776 --> 01:12:44,860 Toată lumea, liniștiți! 1482 01:12:44,943 --> 01:12:46,195 Ei bine, doar un pic... 1483 01:12:47,196 --> 01:12:48,364 uh? Ei bine, ce faci! 1484 01:12:50,074 --> 01:12:51,241 mama! 1485 01:12:51,325 --> 01:12:53,202 - mama! - Fugi repede! 1486 01:12:53,285 --> 01:12:55,496 - Fugi! - Yeonju, grăbește-te, fugi repede! 1487 01:12:56,413 --> 01:12:58,707 - Nu e timp, Yeonjoo, grăbește-te! - Stai pe loc. 1488 01:12:58,791 --> 01:13:01,210 - Stai pe loc! - Oh, vino afară! 1489 01:13:01,293 --> 01:13:02,836 - Ieși! - Grăbește-te, joacă-te! 1490 01:13:02,920 --> 01:13:04,380 - Vino aici! - grabeste-te! 1491 01:13:04,463 --> 01:13:06,131 Ah! Fii linistit! 1492 01:13:19,978 --> 01:13:21,480 - Te joci? - Cine eşti tu? 1493 01:13:22,106 --> 01:13:22,940 Sunt mătușa ta 1494 01:13:23,023 --> 01:13:23,982 mătușă? 1495 01:13:24,066 --> 01:13:25,943 O, nu, uh… 1496 01:13:26,026 --> 01:13:27,152 candidat mamă vitregă 1497 01:13:27,861 --> 01:13:29,238 Ești candidat pentru mama vitregă? 1498 01:13:29,822 --> 01:13:31,198 Esti ranit undeva? 1499 01:13:31,281 --> 01:13:33,242 Mătușă, nu, candidată mamă vitregă! 1500 01:13:33,325 --> 01:13:34,910 Te rog, salvează-mi mama 1501 01:13:34,993 --> 01:13:36,120 mama este prinsa 1502 01:13:36,203 --> 01:13:37,329 Da? unde? 1503 01:13:37,413 --> 01:13:38,330 Este depozitul de acolo. 1504 01:13:38,414 --> 01:13:39,790 Juca! 1505 01:13:40,541 --> 01:13:41,875 ești drăguț? 1506 01:13:42,501 --> 01:13:43,627 Unde ești? 1507 01:13:46,505 --> 01:13:47,798 Urmează-mă, urmează-mă 1508 01:13:51,093 --> 01:13:51,969 fii atent, fii atent 1509 01:13:54,221 --> 01:13:55,305 Astept aici 1510 01:13:55,389 --> 01:13:57,307 Unde este ținută mama mea? Doar verifică-l 1511 01:13:57,391 --> 01:13:58,642 Mă întorc imediat, bine? 1512 01:13:59,852 --> 01:14:03,647 Trebuie să-mi salvezi mama. Mamă vitregă candidată ajumma 1513 01:14:03,730 --> 01:14:04,982 Nu-ți face griji 1514 01:14:05,065 --> 01:14:06,567 Te pricepi la luptă, doamnă. 1515 01:14:10,612 --> 01:14:11,905 Juca! 1516 01:14:12,614 --> 01:14:13,866 Unde ești? 1517 01:14:14,950 --> 01:14:15,909 ești drăguț? 1518 01:14:17,119 --> 01:14:19,580 Juca! Hai să ne jucăm cu unchiul! 1519 01:14:26,795 --> 01:14:27,629 Hei, ticălosule! 1520 01:14:40,601 --> 01:14:42,478 야, 이 개새끼야! 1521 01:14:50,235 --> 01:14:51,195 tu esti? 1522 01:14:52,905 --> 01:14:54,072 da, eu sunt 1523 01:14:54,573 --> 01:14:56,575 ticălos urât cu cap de porc! 1524 01:14:56,658 --> 01:14:57,534 너 이리로 와 봐 1525 01:14:59,036 --> 01:15:00,829 아, 오늘 족발 땡기네 1526 01:15:01,455 --> 01:15:02,289 들어와 1527 01:15:03,373 --> 01:15:05,125 이런, 씨발, 뒈지려고 1528 01:15:05,209 --> 01:15:06,335 이 개새끼가! dl. 1529 01:15:06,418 --> 01:15:07,753 Wow, ticălosule! 1530 01:15:14,092 --> 01:15:15,385 Oh, într-adevăr, dl. 1531 01:15:19,640 --> 01:15:21,058 Uh, ce este? 1532 01:15:21,141 --> 01:15:22,309 Ceasul de performanță este activat 1533 01:15:27,314 --> 01:15:29,816 Stai puțin, nu e depozitul 3. 1534 01:15:33,362 --> 01:15:34,196 Este o capcană 1535 01:15:38,075 --> 01:15:39,243 Care este planul? 1536 01:15:40,118 --> 01:15:41,453 - Eu sunt cei doi din dreapta. - Uh 1537 01:15:41,537 --> 01:15:43,080 - Sunteți cei doi din stânga. - Bine 1538 01:15:43,163 --> 01:15:44,206 Poți să o faci bine, nu? 1539 01:15:45,207 --> 01:15:46,416 - Doar cei doi tipi de acolo. - Uh, eu sunt responsabil, uh. 1540 01:15:49,503 --> 01:15:50,337 a c 1541 01:15:57,928 --> 01:15:59,346 - Cum ai ajuns aici? - Oh, chiar aşa. 1542 01:16:00,180 --> 01:16:02,474 3 Depozitul este o capcană. 1543 01:16:02,558 --> 01:16:03,600 Ce? 1544 01:16:04,226 --> 01:16:05,227 aici 1545 01:16:05,310 --> 01:16:07,396 Ceasul de redare este din nou pornit. 1546 01:16:07,479 --> 01:16:09,940 Oh, uită-te la tipul ăsta, într-adevăr. 1547 01:16:28,125 --> 01:16:30,210 Youngkwang Kim Tipul ăsta este într-adevăr un învins, dle. 1548 01:16:30,294 --> 01:16:31,336 Hei, Madojun 1549 01:16:31,962 --> 01:16:33,130 O voi spune din nou 1550 01:16:33,213 --> 01:16:35,215 Într-un caz de răpire Care este cel mai important lucru? 1551 01:16:35,966 --> 01:16:37,342 siguranța ostaticilor 1552 01:16:37,426 --> 01:16:38,552 Bine 1553 01:16:38,635 --> 01:16:40,095 Nu este siguranța ostaticilor. 1554 01:16:40,596 --> 01:16:42,180 Este siguranța familiei mele. 1555 01:17:10,834 --> 01:17:12,210 - Joacă-te! - Domnule Centru! 1556 01:17:12,294 --> 01:17:13,295 prunc! 1557 01:17:18,467 --> 01:17:19,426 ce? 1558 01:17:20,594 --> 01:17:21,553 uh? 1559 01:17:24,139 --> 01:17:25,057 uh? 1560 01:17:35,484 --> 01:17:36,443 Mă bucur să te cunosc 1561 01:17:43,742 --> 01:17:44,993 Ah, e frig 1562 01:17:45,494 --> 01:17:47,245 A trecut ceva timp, detectiv Hwang Choong-sik. 1563 01:17:50,290 --> 01:17:51,458 ticălosule 1564 01:17:52,209 --> 01:17:54,753 Cu orașul nostru Unde este performanța? uh? 1565 01:17:54,836 --> 01:17:55,837 Unde ești? 1566 01:17:55,921 --> 01:17:57,381 trebuie sa taci 1567 01:17:58,674 --> 01:17:59,591 Hei~ 1568 01:17:59,675 --> 01:18:03,011 Detectivul nostru Hwang Nu s-a schimbat nimic, nu? 1569 01:18:03,095 --> 01:18:04,012 E tot la fel 1570 01:18:04,096 --> 01:18:07,933 Încă mă uit doar la fața ta Este o priveliște care atrage obite 1571 01:18:08,642 --> 01:18:09,476 huh? 1572 01:18:10,519 --> 01:18:11,770 Yonggang-ah 1573 01:18:12,312 --> 01:18:13,730 Nu ar trebui să-mi faci asta. 1574 01:18:14,606 --> 01:18:16,692 Ți-am dat chiar și cina 1575 01:18:17,484 --> 01:18:18,318 Patru mese? 1576 01:18:18,819 --> 01:18:19,653 Ce fel de mâncare? 1577 01:18:20,487 --> 01:18:22,239 O masă în valoare de 3.000 de woni! 1578 01:18:22,322 --> 01:18:23,365 Ăsta e Sasik? 1579 01:18:23,448 --> 01:18:24,866 uh? 1580 01:18:24,950 --> 01:18:25,784 E ca și cum ai crește droguri. 1581 01:18:28,954 --> 01:18:30,455 când în închisoare 1582 01:18:31,039 --> 01:18:33,375 „Cum te voi omorî dacă te prind?” 1583 01:18:33,458 --> 01:18:35,085 Chiar m-am gândit mult la asta. 1584 01:18:35,794 --> 01:18:38,380 Apoi o zi rece de iarnă 1585 01:18:38,880 --> 01:18:40,257 Asta am crezut eu 1586 01:18:41,508 --> 01:18:43,969 'Ah! — Te voi îngheța până la moarte. 1587 01:18:45,887 --> 01:18:46,722 Se datorează 1588 01:18:50,434 --> 01:18:51,393 Hei, ce este? 1589 01:18:51,476 --> 01:18:52,811 foarte lung 1590 01:18:53,770 --> 01:18:55,063 huh? 1591 01:19:00,235 --> 01:19:01,486 da 1592 01:19:02,362 --> 01:19:04,406 O să mor înghețat, nu? 1593 01:19:04,489 --> 01:19:05,699 - Domnul A - Dar 1594 01:19:06,950 --> 01:19:08,410 Nu aș putea face asta doar cu asta. 1595 01:19:09,161 --> 01:19:12,330 În acea închisoare înfundată De fiecare dată când mă simt fără suflare 1596 01:19:12,414 --> 01:19:14,916 „Cum îl pot ajuta pe acest nenorocit? — Te vei sufoca ca mine? 1597 01:19:15,000 --> 01:19:17,043 'Ce ar trebuii să fac?' uh? 1598 01:19:18,003 --> 01:19:19,045 — O, da! 1599 01:19:19,129 --> 01:19:21,882 „Pot doar să pun o pungă de plastic pe ea”, nu? 1600 01:19:23,967 --> 01:19:24,843 Hei Yonggang 1601 01:19:24,926 --> 01:19:26,261 - Stai puţin. - Stai puţin, hei. 1602 01:19:26,344 --> 01:19:27,846 Oh, acum, stai un minut, stai un minut! 1603 01:19:27,929 --> 01:19:28,930 - Hei, ticălosule. - Așteptaţi un minut! 1604 01:19:29,014 --> 01:19:30,766 - Hei, hei! - Hei, ticălosule! 1605 01:19:30,849 --> 01:19:32,601 Prins într-o pungă de plastic Înghețați până la moarte o dată 1606 01:19:32,684 --> 01:19:33,602 ticălosule 1607 01:19:33,685 --> 01:19:35,687 Hei, de ce eu? De ce eu! 1608 01:19:35,771 --> 01:19:37,564 Ești unu plus unu, ticălosule 1609 01:19:37,647 --> 01:19:38,565 - Hei! - Să mergem 1610 01:19:38,648 --> 01:19:39,483 Hei, ticălosule 1611 01:19:39,566 --> 01:19:40,400 Hei! 1612 01:19:40,484 --> 01:19:42,027 Eliberează-l, ticălosule! 1613 01:19:42,110 --> 01:19:43,695 - Hei, caca! - Hei, Kim Yong-kang 1614 01:19:43,779 --> 01:19:45,071 Hei, ticălosule! 1615 01:19:45,155 --> 01:19:46,156 Hei, Kim Yong-gang! 1616 01:19:46,823 --> 01:19:48,575 - hei! - hei... 1617 01:19:48,658 --> 01:19:50,035 Hei, ticălosule! 1618 01:19:56,166 --> 01:19:58,210 Hei, „Hyun” Unde esti? Unde ești? 1619 01:19:58,794 --> 01:20:00,378 De ce, de ce, „eu”? 1620 01:20:00,462 --> 01:20:01,463 Scoate-ți pantofii 1621 01:20:02,088 --> 01:20:03,298 - Scoate-ți pantofii - Da? 1622 01:20:03,381 --> 01:20:04,966 - pantofi? - Uh, scoate-ți pantofii. 1623 01:20:06,551 --> 01:20:08,845 Bine, unde ești, unde ești? 1624 01:20:08,929 --> 01:20:10,597 Unde ești? Uh, scuze, scuze 1625 01:20:10,680 --> 01:20:13,099 Oh, scuze, scuze, nu știam, acum 1626 01:20:13,683 --> 01:20:14,518 fata 1627 01:20:14,601 --> 01:20:16,228 - Față? - Unde e fața ta? 1628 01:20:16,311 --> 01:20:18,063 - Față, aici, aici - Față, bine. 1629 01:20:18,146 --> 01:20:19,606 - Deschide gura -Ce este asta... 1630 01:20:19,689 --> 01:20:20,607 gura, corect 1631 01:20:20,690 --> 01:20:23,026 - Gură, deschide gura, deschide gura, mai tare - Uh, uh, da? 1632 01:20:24,694 --> 01:20:25,821 Așa este, așa este 1633 01:20:25,904 --> 01:20:27,989 Ciorapi care mușcă, șosete care mușcă cu dinți... 1634 01:20:29,616 --> 01:20:30,575 Degetele de la picioare, degetele de la picioare! 1635 01:20:30,659 --> 01:20:31,827 이 새끼가, 진짜, 씨 1636 01:20:31,910 --> 01:20:33,829 그렇지, 당겨 1637 01:20:34,913 --> 01:20:35,747 얼굴 대 1638 01:20:36,540 --> 01:20:37,791 입 벌려, 더 크게, 새끼야 1639 01:20:39,334 --> 01:20:41,211 벌려 봐, 벌려, 그렇지 1640 01:20:42,546 --> 01:20:43,672 그렇지 1641 01:20:43,755 --> 01:20:44,673 야, 됐다, 됐, 됐다! 1642 01:20:44,756 --> 01:20:45,715 unu, doi 1643 01:20:49,219 --> 01:20:50,929 Hei, eu 1644 01:20:51,429 --> 01:20:53,181 Și eu, și eu, hei, repede! 1645 01:20:53,265 --> 01:20:54,558 Unde ești? fata, fata 1646 01:20:54,641 --> 01:20:55,600 Față! 1647 01:20:57,727 --> 01:20:58,812 De ce, de ce, de ce? 1648 01:20:58,895 --> 01:21:00,647 Uau, zvârliți, dle. 1649 01:21:00,730 --> 01:21:02,274 Oh, asta e o problemă acum? 1650 01:21:02,357 --> 01:21:03,900 Deschide gura! 1651 01:21:04,693 --> 01:21:05,694 Acum, șosete 1652 01:21:08,738 --> 01:21:10,240 Acum, unde esti? 1653 01:21:10,323 --> 01:21:11,408 - aici - Uh, aici? 1654 01:21:11,491 --> 01:21:12,492 Oh, stai un minut. 1655 01:21:13,076 --> 01:21:13,994 O, domnule! 1656 01:21:14,077 --> 01:21:15,328 unde ești? Aici? 1657 01:21:16,746 --> 01:21:18,582 거기 말고 거기는 콧구멍이야, 새끼야 1658 01:21:18,665 --> 01:21:20,041 입, 입, 입! 1659 01:21:22,419 --> 01:21:24,588 Acum, am înțeles, am înțeles, am înțeles 1660 01:21:31,303 --> 01:21:32,137 Lasă-te! 1661 01:21:32,220 --> 01:21:34,264 Lasă asta, nu-i vei da drumul chiar acum? 1662 01:21:34,347 --> 01:21:36,433 Hei, dă-i drumul! Nu te lasi? 1663 01:21:36,516 --> 01:21:38,393 Hei, ticălosule! 1664 01:21:38,476 --> 01:21:40,270 - Eliberează-mă, eliberează-mă, acum! - Hei, dă-i drumul! 1665 01:21:40,353 --> 01:21:42,314 - Voi faceți greșeli, știți? - Nu te voi lăsa în pace! 1666 01:21:42,397 --> 01:21:44,357 Sunt reporter de afaceri sociale! uh? 1667 01:21:44,441 --> 01:21:47,903 Dacă vrei să faci afaceri Trebuie să existe cel puțin o linie în industria media. 1668 01:21:47,986 --> 01:21:49,988 Acum mass-media Este o lume care guvernează 1669 01:21:50,071 --> 01:21:51,323 - Oh! - Așteptaţi un minut. 1670 01:21:53,617 --> 01:21:54,451 Câți ani sunt? 1671 01:21:54,534 --> 01:21:56,953 Sunt în al 8-lea an Reporter veteran de 8 ani în afaceri sociale 1672 01:21:57,037 --> 01:21:58,204 Concediul anual este puțin scurt. 1673 01:21:58,288 --> 01:21:59,915 Nu, nu e scurt! 1674 01:21:59,998 --> 01:22:03,710 Cunosc și mulți polițiști. Știu multe despre procurori. 1675 01:22:03,793 --> 01:22:06,338 - Oh~ procuror - Oh~ procuror 1676 01:22:06,421 --> 01:22:07,756 Chiar și procurorul raional știe 1677 01:22:07,839 --> 01:22:10,342 - Oh~ Parchetul Raional - Oh~ Parchetul Raional 1678 01:22:10,425 --> 01:22:13,303 Chiar și procurorul șef pe care îl cunosc Mai mult de zece persoane, nu? 1679 01:22:13,386 --> 01:22:14,804 Ei spun că este foarte util. 1680 01:22:14,888 --> 01:22:15,722 La naiba! 1681 01:22:16,640 --> 01:22:18,892 Sunt ofițer de poliție Crezi în gunoi? 1682 01:22:19,392 --> 01:22:20,727 Mai degrabă cred în phishingul vocal 1683 01:22:20,810 --> 01:22:21,853 Încearcă-i! 1684 01:22:25,732 --> 01:22:26,608 domnule Lee 1685 01:22:35,742 --> 01:22:36,910 De ce, de ce? 1686 01:22:36,993 --> 01:22:38,828 Uh, de ce? de ce? 1687 01:22:41,414 --> 01:22:42,999 Ce sa întâmplat, de ce? 1688 01:22:45,126 --> 01:22:45,961 uh? 1689 01:22:46,670 --> 01:22:47,754 de ce? 1690 01:22:55,804 --> 01:22:56,888 Cădeți, cădeți! 1691 01:23:10,485 --> 01:23:11,903 ce? 1692 01:23:11,987 --> 01:23:13,154 Wow domnule! 1693 01:23:14,155 --> 01:23:15,448 Ce ești tu? 1694 01:23:15,532 --> 01:23:17,659 De ce întrebi, de ce întrebi? ce faci? ticălosule! 1695 01:23:18,326 --> 01:23:20,829 - ce? - Nu sunt o persoană acum. 1696 01:23:20,912 --> 01:23:22,122 Este un câine 1697 01:23:22,205 --> 01:23:24,582 Un câine care mușcă la vederea unei frânghii! 1698 01:23:26,292 --> 01:23:27,669 Ce, de ce ești așa? 1699 01:23:27,752 --> 01:23:29,129 Uh, corect, întreabă. 1700 01:23:29,212 --> 01:23:30,213 Uh, corect, acolo 1701 01:23:30,714 --> 01:23:32,424 Da! Wow, wow! 1702 01:23:35,677 --> 01:23:37,178 Bravo, treaba buna 1703 01:23:40,348 --> 01:23:42,642 De ce ești atât de bun la asta? uh? 1704 01:23:46,688 --> 01:23:47,981 hai sa mergem 1705 01:23:53,069 --> 01:23:54,404 Hei, nenorociților! 1706 01:23:54,487 --> 01:23:56,239 Ieși, ieși, ieși 1707 01:23:57,240 --> 01:23:58,450 Stai puțin, ai ceva? 1708 01:23:59,743 --> 01:24:01,161 salut câine doctor 1709 01:24:01,870 --> 01:24:03,163 Tu, de când ești mai mare, ia asta 1710 01:24:10,545 --> 01:24:11,755 De ce, de ce? Da? 1711 01:24:12,255 --> 01:24:13,298 Am electricitate în mână, electricitate 1712 01:24:13,381 --> 01:24:14,716 Ieși și vezi-mă, vino afară și vezi-mă 1713 01:24:18,178 --> 01:24:20,555 Ți-am spus să fii atent. Stați puțin, reveniți, dle. 1714 01:24:21,848 --> 01:24:22,682 Ai 1715 01:24:31,775 --> 01:24:33,026 Aceasta este 1716 01:24:33,985 --> 01:24:35,236 Este o dischetă de 100 de miliarde de dolari? 1717 01:24:37,030 --> 01:24:38,782 Asta nu este o dischetă 1718 01:24:40,867 --> 01:24:43,745 Este un program AI. Nenorocitul Bingshin 1719 01:24:45,080 --> 01:24:46,206 Umm… 1720 01:24:47,499 --> 01:24:48,500 Ah, scuze, scuze, scuze! 1721 01:24:48,583 --> 01:24:50,960 Când ai spus că ai preluat Incheon Asta am crezut eu 1722 01:24:51,044 --> 01:24:53,296 „Cu siguranță e cineva în spatele meu. — Cine ar putea fi acela? 1723 01:24:53,379 --> 01:24:54,923 — Cine are grijă de ticălosul ăsta? 1724 01:24:55,006 --> 01:24:56,466 Asta e, fluture, la naiba, fluture! 1725 01:24:56,549 --> 01:24:57,675 Cine este din nou fluturele? 1726 01:24:58,301 --> 01:24:59,177 Ce fel de ticălos ești! 1727 01:24:59,260 --> 01:25:01,429 Hei, hei! 1728 01:25:04,349 --> 01:25:05,934 Dacă adormi, vei muri 1729 01:25:06,017 --> 01:25:07,143 Ah, ah, ah, știu 1730 01:25:07,685 --> 01:25:10,146 Dar e atât de frig 1731 01:25:10,688 --> 01:25:12,232 Pentru că nu pot să dorm 1732 01:25:12,732 --> 01:25:14,400 De data asta tu ești problema 1733 01:25:15,026 --> 01:25:15,860 - Da - Uh 1734 01:25:15,944 --> 01:25:17,320 O să pun o problemă 1735 01:25:20,490 --> 01:25:22,283 Care este cel mai scump pui? 1736 01:25:22,909 --> 01:25:24,160 uh… 1737 01:25:24,244 --> 01:25:25,245 Ogolgye 1738 01:25:25,328 --> 01:25:26,162 KOSDAQ 1739 01:25:26,746 --> 01:25:28,373 Ko, KOSDAQ? 1740 01:25:30,250 --> 01:25:31,417 Din nou, din nou 1741 01:25:31,918 --> 01:25:33,086 Îl tot servesc ca pui 1742 01:25:34,546 --> 01:25:37,215 Ce cuvinte urăsc cel mai mult puii? 1743 01:25:37,715 --> 01:25:38,800 uh… 1744 01:25:40,593 --> 01:25:41,427 pui? 1745 01:25:42,554 --> 01:25:43,972 ‘Taci, nenoroci’ 1746 01:25:47,016 --> 01:25:48,184 Doar vorbesti despre mine? 1747 01:25:49,185 --> 01:25:50,687 Chiar dacă faci acest pui și acel pui 1748 01:25:51,437 --> 01:25:52,939 Care pui este cel mai bun? 1749 01:25:53,648 --> 01:25:55,400 Nu știu, ticălosule, domnule... 1750 01:26:00,738 --> 01:26:02,240 pat pat 1751 01:26:06,870 --> 01:26:09,372 pat pat 1752 01:26:14,419 --> 01:26:17,005 Oh, e frig, e frig 1753 01:26:21,926 --> 01:26:24,387 în mâinile tale acum Ceea ce țin în mână este un fluture 1754 01:26:26,264 --> 01:26:27,807 Oh, la naiba 1755 01:26:28,558 --> 01:26:32,061 Acel program AI Despre asta este afacerea asta. 1756 01:26:32,812 --> 01:26:34,314 Acesta este miezul afacerii noastre 1757 01:26:34,397 --> 01:26:35,982 Este inima AI. 1758 01:26:38,818 --> 01:26:40,278 AI 1759 01:26:40,778 --> 01:26:41,613 inima? 1760 01:26:42,197 --> 01:26:43,573 O sa-ti explic usor. 1761 01:26:44,449 --> 01:26:46,075 Un GPU... 1762 01:26:46,159 --> 01:26:48,203 312 trilioane de ori pe secundă Adăugați și scădeți 1763 01:26:48,286 --> 01:26:49,662 Stai puțin, dormi... 1764 01:26:51,164 --> 01:26:54,042 De câte ori pe secundă Adunarea și scăderea? 1765 01:26:55,084 --> 01:26:57,587 312 pe secundă... Numărul lui Joe 1766 01:26:57,670 --> 01:26:59,255 Într-un program AI tipic, 1767 01:26:59,339 --> 01:27:02,383 Acela A100 Conține 10.000 de GPU. 1768 01:27:02,926 --> 01:27:04,260 Când A100 ajunge la 10.000 de unități 1769 01:27:04,344 --> 01:27:07,305 Calcul simplu: 312 trilioane de ori 60 de secunde. 1770 01:27:07,388 --> 01:27:08,765 - Înmulțiți 24 de ore - Înmulțiți cu 60... 1771 01:27:08,848 --> 01:27:10,725 - ori 60 de minute - Stai puțin, dormi... 1772 01:27:11,601 --> 01:27:13,144 De câte ori? 1773 01:27:13,228 --> 01:27:14,562 - prin urmare... - Cub de gheață 1774 01:27:15,146 --> 01:27:19,943 312 trilioane de ori 60 de secunde Înmulțiți 24 de ore cu 60 de minute... 1775 01:27:20,026 --> 01:27:22,695 Stai, oprește-te! Opriți, opriți înmulțirea 1776 01:27:26,407 --> 01:27:28,743 Ieși și vezi Lumea s-a schimbat mult 1777 01:27:28,826 --> 01:27:30,453 Oamenii au spus asta 1778 01:27:30,536 --> 01:27:32,497 „Pentru că lumea s-a schimbat” 1779 01:27:33,248 --> 01:27:34,624 „Trebuie să te schimbi și tu” 1780 01:27:34,707 --> 01:27:35,583 Dar de ce? 1781 01:27:36,084 --> 01:27:37,502 De ce ar trebui să mă schimb? 1782 01:27:37,585 --> 01:27:39,921 Cu o jucărie ca asta A face afaceri este... 1783 01:27:48,429 --> 01:27:49,764 divorţat 1784 01:27:50,765 --> 01:27:52,225 Regreți? 1785 01:27:54,352 --> 01:27:55,728 nu regret 1786 01:27:56,729 --> 01:27:59,649 Atâta timp cât orașul este fericit 1787 01:28:00,358 --> 01:28:01,901 Este suficient, orice 1788 01:28:04,237 --> 01:28:05,321 Totuşi 1789 01:28:06,197 --> 01:28:07,448 eu 1790 01:28:08,157 --> 01:28:09,867 mi-ai placut 1791 01:28:11,911 --> 01:28:13,121 Si eu 1792 01:28:14,080 --> 01:28:15,331 frate 1793 01:28:21,921 --> 01:28:23,548 noi 1794 01:28:25,550 --> 01:28:28,261 Nu pot muri așa 1795 01:28:29,554 --> 01:28:31,306 Desigur 1796 01:28:33,224 --> 01:28:34,809 Pentru noi 1797 01:28:36,102 --> 01:28:37,729 familie 1798 01:28:38,229 --> 01:28:40,398 Pentru că există! 1799 01:28:41,357 --> 01:28:42,233 Așa este 1800 01:28:47,113 --> 01:28:48,448 Hai să mai facem o dată 1801 01:28:48,948 --> 01:28:50,241 doar încă o dată 1802 01:29:01,127 --> 01:29:03,129 Nu este stilul lui Kim Yong-gang. 1803 01:29:05,214 --> 01:29:07,467 Până și polițistul echipei de droguri este curățat. 1804 01:29:08,176 --> 01:29:10,428 Am organizat și Ma Dojun. 1805 01:29:10,511 --> 01:29:12,472 Acesta este parcul de flori pe care îl am 1806 01:29:12,555 --> 01:29:14,140 organizarea într-o singură cameră 1807 01:29:15,308 --> 01:29:16,601 Festivalul florilor Yonggang 1808 01:29:17,685 --> 01:29:18,770 Deci 1809 01:29:19,562 --> 01:29:21,939 Persoana care a creat toate acestea 1810 01:29:24,359 --> 01:29:25,401 Adică tu? 1811 01:29:25,485 --> 01:29:26,903 너만 없어지면 1812 01:29:27,403 --> 01:29:29,614 모든 게 원래대로 돌아가겠네 1813 01:29:29,697 --> 01:29:31,491 내 와이프 건드리지 마 이 개새끼야! 1814 01:29:38,331 --> 01:29:39,207 Hei, s-a mutat. 1815 01:29:39,290 --> 01:29:41,167 Da, da, îl aud, îl aud, îl aud 1816 01:29:41,250 --> 01:29:42,752 Mișcă-te, dle. 1817 01:29:44,837 --> 01:29:47,048 Ar fi trebuit să fac asta cu mult timp în urmă, domnule... 1818 01:29:49,509 --> 01:29:50,551 la mine 1819 01:29:51,094 --> 01:29:53,388 Ai văzut prea multe filme Am vorbit despre asta? 1820 01:29:53,471 --> 01:29:56,307 „Ai nevoie de un nou început” Am vorbit despre asta? 1821 01:29:57,350 --> 01:29:58,643 Continuați să vorbiți despre asta din nou 1822 01:29:59,560 --> 01:30:00,520 nu o face 1823 01:30:05,316 --> 01:30:07,735 Atunci chiar mori 1824 01:30:20,373 --> 01:30:21,207 Da? 1825 01:30:21,707 --> 01:30:22,667 esti curios? 1826 01:30:23,709 --> 01:30:24,961 Continuă să vorbești despre asta 1827 01:30:25,962 --> 01:30:28,131 Cu gura aceea mândră Gândește-te din nou 1828 01:30:29,340 --> 01:30:30,466 Vorbește despre asta! 1829 01:31:09,589 --> 01:31:10,923 miere 1830 01:31:11,716 --> 01:31:12,842 Wow! 1831 01:31:14,093 --> 01:31:14,927 te simți bine? 1832 01:31:15,011 --> 01:31:16,012 - frate mai mare! - frate mai mare! 1833 01:31:16,637 --> 01:31:18,723 ce faci? Omorâți-l, nenorociților! 1834 01:31:18,806 --> 01:31:20,475 Prindeți-o, nenorociților! 1835 01:31:22,310 --> 01:31:23,644 uh? miere 1836 01:31:27,857 --> 01:31:29,108 repede 1837 01:31:49,086 --> 01:31:49,921 cine sunt eu? 1838 01:31:50,505 --> 01:31:51,380 alge marine… 1839 01:31:51,881 --> 01:31:52,924 영광 1840 01:31:53,007 --> 01:31:54,133 세워 1841 01:31:57,762 --> 01:31:58,971 야 1842 01:31:59,055 --> 01:32:00,598 야, 이 개새끼야! 1843 01:32:07,355 --> 01:32:08,481 Ah! dl. 1844 01:32:09,190 --> 01:32:10,024 Iubito 1845 01:32:10,107 --> 01:32:11,651 - Dă-i drumul, domnule Lee! - hei! 1846 01:32:11,734 --> 01:32:12,610 Hei! 1847 01:32:13,110 --> 01:32:13,945 aduce un cuțit 1848 01:32:15,780 --> 01:32:16,614 Hyeran 1849 01:32:16,697 --> 01:32:18,241 새끼가 이게, 씨 1850 01:32:18,866 --> 01:32:19,992 야, 이 새끼야, 야 1851 01:32:20,785 --> 01:32:22,078 내가, 어? 1852 01:32:22,161 --> 01:32:23,287 eu, eu... 1853 01:32:34,131 --> 01:32:34,966 ce? 1854 01:32:38,719 --> 01:32:39,929 Câine rahat! 1855 01:32:40,429 --> 01:32:41,597 반가워 1856 01:32:42,390 --> 01:32:43,849 야, 이 개새끼야! 1857 01:32:44,892 --> 01:32:47,270 Joacă-te de tată! domnule Minseok! 1858 01:32:47,853 --> 01:32:48,771 sotii 1859 01:32:48,854 --> 01:32:52,024 Doctor câine, 135 de grade! 1860 01:32:52,108 --> 01:32:52,942 Bine! 1861 01:32:55,987 --> 01:32:57,863 Corect, uh! 1862 01:33:00,575 --> 01:33:01,742 Wow, nenorociţilor. 1863 01:33:10,001 --> 01:33:11,460 Hei, în centrul orașului, te joci? 1864 01:33:11,544 --> 01:33:12,753 Uh, ce zici de joc? 1865 01:33:13,337 --> 01:33:14,380 am scăpat 1866 01:33:14,463 --> 01:33:16,299 Reporter Jo Ara M-au evacuat în siguranță. 1867 01:33:16,382 --> 01:33:17,592 Hrana pentru viermi caini! 1868 01:33:18,718 --> 01:33:19,719 A fost bine 1869 01:33:20,219 --> 01:33:21,762 Am aripi! 1870 01:33:24,473 --> 01:33:25,766 domnule centru! 1871 01:33:25,850 --> 01:33:26,684 Minseok, fii atent! 1872 01:33:31,230 --> 01:33:32,481 Madojun, te rog 1873 01:33:34,191 --> 01:33:35,318 Câine rahat! 1874 01:33:35,401 --> 01:33:36,611 Hm, domnule… 1875 01:33:36,694 --> 01:33:39,113 형님, 저한테 맡기십시오 1876 01:33:40,072 --> 01:33:41,574 이 개새끼가! 1877 01:33:48,247 --> 01:33:49,123 domnule centru! 1878 01:33:49,206 --> 01:33:50,708 Ia-l acum! 1879 01:33:51,208 --> 01:33:52,460 Hei! 1880 01:33:55,212 --> 01:33:56,505 Dragă, dragă, nu te duce 1881 01:34:09,310 --> 01:34:10,478 Hwang Chung-sik 1882 01:34:10,561 --> 01:34:12,647 Nenorocitul al naibii 1883 01:34:13,147 --> 01:34:15,650 Acel aspect asemănător cu „Planeta Maimuțelor”. E ultima dată 1884 01:34:15,733 --> 01:34:17,652 Haide, ticălosule. 1885 01:34:17,735 --> 01:34:18,569 Oh, domnule 1886 01:34:42,551 --> 01:34:43,969 Wow, wow! 1887 01:34:44,053 --> 01:34:45,012 - 우와 - 와 1888 01:34:55,523 --> 01:34:56,899 야, 이 개새끼야! 1889 01:35:02,530 --> 01:35:04,156 Hei, într-adevăr 1890 01:35:05,616 --> 01:35:07,451 Madojun, ești bine? uh? 1891 01:35:07,535 --> 01:35:08,577 Bună, domnule Lee! 1892 01:35:09,704 --> 01:35:10,871 - unul! - doi! 1893 01:35:10,955 --> 01:35:11,789 trei! 1894 01:35:11,872 --> 01:35:13,457 Da, da! 1895 01:35:15,793 --> 01:35:17,002 Uh, uh, ce ar trebui să fac? 1896 01:35:17,086 --> 01:35:18,087 domnule centru! 1897 01:35:25,761 --> 01:35:27,847 uh? Miere, miere, miere, miere 1898 01:35:27,930 --> 01:35:28,931 esti bine? 1899 01:35:29,014 --> 01:35:30,015 pârâul 1900 01:35:55,791 --> 01:35:58,043 Ce crezi, caca? E ca și cum mergi într-o plimbare de distracție, nu? 1901 01:35:58,127 --> 01:35:59,628 uh? E distractiv, nu? 1902 01:36:00,171 --> 01:36:01,005 Hei, trezește-te 1903 01:36:01,088 --> 01:36:02,298 Da, trezește-te, da 1904 01:36:02,381 --> 01:36:03,424 Oh, pleacă! 1905 01:36:03,507 --> 01:36:05,718 La naiba, vino aici, nu? 1906 01:36:05,801 --> 01:36:06,969 Unde te duci? 1907 01:36:07,052 --> 01:36:08,262 Hei, ticălosule 1908 01:36:08,345 --> 01:36:10,639 Nu te mai agăța de mine Lipitor mic! 1909 01:36:10,723 --> 01:36:12,266 Îmi pare rău, cățea. 1910 01:36:12,349 --> 01:36:13,976 imi place atat de mult 1911 01:36:14,059 --> 01:36:14,894 Bună, domnule Lee 1912 01:36:20,733 --> 01:36:23,027 Rahat, hai să mergem acum, bine? 1913 01:36:26,614 --> 01:36:28,949 Lasă-te, ticălosule, lasă-te! 1914 01:36:29,033 --> 01:36:29,992 am fost prins 1915 01:36:32,244 --> 01:36:33,162 Ajută-mă! 1916 01:36:35,414 --> 01:36:36,832 Joacă-te de tată! 1917 01:36:36,916 --> 01:36:37,833 frate mai mare! 1918 01:36:37,917 --> 01:36:39,001 Ia-l! 1919 01:36:39,668 --> 01:36:41,754 Un picior Lasă-mi echipa națională de judo! 1920 01:36:43,088 --> 01:36:44,089 Întoarce-l? 1921 01:36:47,426 --> 01:36:48,344 Frate, cătușe 1922 01:36:50,888 --> 01:36:53,224 S-a terminat, ticălosule. 1923 01:36:55,601 --> 01:36:56,977 Ah, treabă bună, Gaechungsik. 1924 01:36:57,895 --> 01:36:58,979 Ce zici de a juca? 1925 01:36:59,063 --> 01:37:00,397 Oh, domnule Ara? 1926 01:37:00,481 --> 01:37:01,941 Stai în siguranță acolo 1927 01:37:02,024 --> 01:37:03,442 Bine, a fost bine. 1928 01:37:03,943 --> 01:37:05,069 domnule Minseok 1929 01:37:08,405 --> 01:37:09,698 Hei, ce zici de Madojun? 1930 01:37:09,782 --> 01:37:11,826 - uh? - uh? Da? 1931 01:37:11,909 --> 01:37:13,410 Unde este Madojun? 1932 01:37:15,204 --> 01:37:16,997 Oh, stai, stai un minut. 1933 01:37:24,463 --> 01:37:25,589 Hei, hei, hei, ce faceți băieți! 1934 01:37:25,673 --> 01:37:27,550 Hei, hei, asta e barca mea! Hei, oprește-te 1935 01:37:27,633 --> 01:37:28,968 Opreste-te! 1936 01:37:35,766 --> 01:37:36,684 Domnule Ara, unde sunteți? 1937 01:37:36,767 --> 01:37:38,477 - Ma Do-jun, nenorocitul ăsta e real. - E acolo. 1938 01:37:40,104 --> 01:37:41,188 Nenorocitul ăla, dl. 1939 01:37:43,190 --> 01:37:44,942 Madojun! 1940 01:37:45,025 --> 01:37:46,068 Eh, Madojun? 1941 01:37:46,151 --> 01:37:47,236 Ce navă este? 1942 01:37:47,862 --> 01:37:49,071 Acea navă, acea navă, acea navă, acea navă! 1943 01:37:49,154 --> 01:37:51,574 Yeonjoo este pe acea navă! Oh, ce ar trebui să fac! 1944 01:37:51,657 --> 01:37:52,616 - ce? - da? 1945 01:37:52,700 --> 01:37:53,742 Ce ar trebui să fac, tatăl lui Yeonjoo! 1946 01:37:53,826 --> 01:37:55,035 Minseok, ce ar trebui să fac! 1947 01:37:55,119 --> 01:37:56,078 Juca! 1948 01:37:56,161 --> 01:37:57,329 Domnule Lee, într-adevăr! 1949 01:37:57,413 --> 01:37:59,331 Ah, ce ai de gând să faci cu adevărat! 1950 01:37:59,415 --> 01:38:01,000 - Nu stiu, domnule! - Ce ar trebuii să fac? 1951 01:38:01,083 --> 01:38:03,586 Dar cumva Trebuie să-l salvezi, nu? 1952 01:38:03,669 --> 01:38:05,546 - Ce ar trebuii să fac? - Araya, ce ar trebui să fac? 1953 01:38:05,629 --> 01:38:06,547 uh? oh, Doamne? 1954 01:38:06,630 --> 01:38:08,507 - Ce ar trebuii să fac? - Domnule... 1955 01:38:08,591 --> 01:38:10,634 - Oh, stai, stai! - de ce? 1956 01:38:15,055 --> 01:38:16,098 scuza-ma… 1957 01:38:22,479 --> 01:38:23,898 Ar fi trebuit să înot să-l prind, domnule... 1958 01:38:25,357 --> 01:38:26,275 Frate, esti bine? 1959 01:38:34,617 --> 01:38:37,244 Acesta va fi puțin mic ma duc sa ma joc! 1960 01:38:38,829 --> 01:38:39,830 Hei 1961 01:38:39,914 --> 01:38:41,999 Ești sigur că ești expert? uh? 1962 01:38:42,499 --> 01:38:44,209 Ai mers mult? 1963 01:38:45,044 --> 01:38:46,337 de ce? Ți-e frică? 1964 01:38:46,837 --> 01:38:49,673 nu, ce sunt eu Nu ți-e frică deloc? 1965 01:38:50,674 --> 01:38:51,675 Bine, aici mergem. 1966 01:38:52,259 --> 01:38:53,093 unul 1967 01:38:53,177 --> 01:38:54,386 doi 1968 01:38:54,470 --> 01:38:56,972 Hei! 어, 야, 잠깐 잠깐만, 인마, 새끼야 1969 01:38:57,056 --> 01:38:59,475 야, 마음의 준비를 좀 해야 될 거 아니야! 1970 01:38:59,558 --> 01:39:01,268 - Tipul ăsta e real. -Unde este aia? 1971 01:39:01,352 --> 01:39:02,186 Trei! 1972 01:39:23,707 --> 01:39:25,000 Uh, ce este? 1973 01:39:25,084 --> 01:39:26,126 Ah, dl. 1974 01:39:26,210 --> 01:39:28,087 Frate, frate! 1975 01:39:31,298 --> 01:39:32,883 De ce, de ce, de ce, de ce! 1976 01:39:34,009 --> 01:39:36,470 Nu o face, stai pe loc! Stai pe loc! 1977 01:39:37,346 --> 01:39:38,555 Oh, ce naiba! 1978 01:39:40,849 --> 01:39:42,059 Frate, frate! 1979 01:39:43,268 --> 01:39:45,229 Stai pe loc, stai pe loc încă, încă 1980 01:39:45,312 --> 01:39:47,064 Nu ai de gând să primești o performanță? 1981 01:39:48,190 --> 01:39:49,149 jucând 1982 01:39:49,650 --> 01:39:52,403 Trebuie să obțin o performanță Trebuie să obțin o performanță, trebuie să obțin o performanță 1983 01:39:52,903 --> 01:39:54,571 Hei, acolo 1984 01:39:55,239 --> 01:39:57,116 Rămâneți de partea aceea, rămâneți de partea aceea 1985 01:39:57,199 --> 01:39:58,242 Bine 1986 01:39:58,325 --> 01:39:59,368 Oooh! 1987 01:40:01,036 --> 01:40:02,621 Acum, unde să mergem? 1988 01:40:03,163 --> 01:40:05,708 Oriunde e bine atâta timp cât sunt cu tine 1989 01:40:07,167 --> 01:40:08,544 Da! 1990 01:40:08,627 --> 01:40:11,213 Oh, te aud. Taci, frate. 1991 01:40:14,216 --> 01:40:15,634 Dar cine nu va veni după mine? 1992 01:40:15,718 --> 01:40:17,136 Hei, cineva mă urmărește 1993 01:40:17,219 --> 01:40:18,554 Detectivul acela de droguri 1994 01:40:18,637 --> 01:40:20,347 Cum mă urmărești până la mare de lângă Incheon? 1995 01:40:20,431 --> 01:40:21,682 Ce, ai de gând să înoți? 1996 01:40:21,765 --> 01:40:23,475 Sau vine zburând, fluturând? 1997 01:40:25,811 --> 01:40:27,271 O, ce surpriză! Ce ești tu? 1998 01:40:27,354 --> 01:40:28,564 Cine eşti tu? 1999 01:40:28,647 --> 01:40:29,982 Este o performanță 2000 01:40:30,065 --> 01:40:31,275 Zmeu, joc? 2001 01:40:31,358 --> 01:40:33,485 Cine este interpretul? Hei, de ce este aici? 2002 01:40:33,569 --> 01:40:34,403 tata? 2003 01:40:34,486 --> 01:40:35,612 tata? 2004 01:40:35,696 --> 01:40:36,697 tata! 2005 01:40:36,780 --> 01:40:38,115 Ah, de ce-l cauți pe tata aici... 2006 01:40:39,366 --> 01:40:40,659 tata! 2007 01:40:40,743 --> 01:40:42,286 - Joacă-te! - Joacă-te! 2008 01:40:42,369 --> 01:40:44,580 - Suntem aici să te salvăm! - Suntem aici să te salvăm! 2009 01:40:44,663 --> 01:40:47,082 - Hei, domnule Lee. - Hei, ticălosule! 2010 01:40:47,166 --> 01:40:49,918 Wow, tip dur. Chiar zbori până aici? 2011 01:40:50,002 --> 01:40:51,712 Dreptatea va învinge întotdeauna 2012 01:40:51,795 --> 01:40:53,881 Vinovatul va fi prins cu siguranță, domnule Lee. 2013 01:40:54,548 --> 01:40:56,383 Nu-mi atinge soțul! 2014 01:40:57,384 --> 01:40:59,386 Nu te atinge nici de fratele meu! 2015 01:40:59,970 --> 01:41:01,889 Nu-l atinge pe tatăl meu 2016 01:41:04,141 --> 01:41:04,975 Oh, oprește-te! 2017 01:41:08,353 --> 01:41:12,524 Următoarea comandă este Acesta este Yeonju Hwang, clasa a 2-a, clasa a 4-a. 2018 01:41:12,608 --> 01:41:14,777 Tema este „O altă familie” 2019 01:41:23,160 --> 01:41:24,369 Este o performanță 2020 01:41:24,912 --> 01:41:26,663 - Oh, domnule, nu face asta. - Ah, frate. 2021 01:41:27,915 --> 01:41:31,085 Bună, numele meu este Yeonju 2022 01:41:31,168 --> 01:41:33,754 Am doi tati 2023 01:41:33,837 --> 01:41:37,382 Deci sunt de două ori fericit 2024 01:41:39,051 --> 01:41:41,011 Hei, da, ei bine, la dracu, la dracu. 2025 01:41:41,762 --> 01:41:43,764 Sunteți o familie doar pentru că locuiți împreună? 2026 01:41:43,847 --> 01:41:44,681 Sigur 2027 01:41:45,724 --> 01:41:48,185 Ne-am întâlnit așa Dacă putem râde împreună, suntem o familie. 2028 01:41:52,356 --> 01:41:53,357 Ah, frate 2029 01:41:53,440 --> 01:41:54,733 Ce se întâmplă dacă ai păși aici? 2030 01:41:54,817 --> 01:41:55,859 - miros - Nu sunt eu. 2031 01:41:55,943 --> 01:41:57,194 - Nu sunt eu, e centrul orasului. - Înnebunesc. 2032 01:41:57,277 --> 01:41:58,403 Am fost la baie dimineata 2033 01:41:58,487 --> 01:41:59,780 Domnule Sinai, preia-te de asta. 2034 01:42:00,405 --> 01:42:01,490 Bine, o să fac o poză. 2035 01:42:01,573 --> 01:42:03,033 Așteaptă un minut. 2036 01:42:03,534 --> 01:42:05,327 La fel si cu fratele meu E frumos să faci poze 2037 01:42:05,410 --> 01:42:08,038 O, așa e huh? Unde s-a dus tatăl tău? 2038 01:42:08,872 --> 01:42:11,917 Nu, clar că ai fost lângă mine mai devreme. 2039 01:42:16,880 --> 01:42:18,006 Am o întrebare 2040 01:42:18,090 --> 01:42:19,258 De ce ai divorțat? 2041 01:42:19,341 --> 01:42:20,342 Scrâșnește din dinți 2042 01:42:20,425 --> 01:42:21,927 huh? Ma duc si eu acolo 2043 01:42:22,427 --> 01:42:23,470 Macina mult? 2044 01:42:23,554 --> 01:42:25,305 Este în regulă să ai implanturi 2045 01:42:26,014 --> 01:42:27,141 şi 2046 01:42:27,724 --> 01:42:29,143 Spui că ai ceva bun? 2047 01:42:29,226 --> 01:42:30,519 Yeonjoo a spus asta 2048 01:42:30,602 --> 01:42:32,938 Chiar mă sinucid Am un zâmbet ucigaș 2049 01:42:34,857 --> 01:42:37,401 Oh, într-adevăr, dacă te uiți la asta S-ar putea să mor cu adevărat 2050 01:42:37,484 --> 01:42:38,694 Încearcă 2051 01:43:13,353 --> 01:43:15,272 sotul meu acum 2052 01:43:15,772 --> 01:43:17,399 Unde este?